Relato Bobcats 102-101 Timberwolves (26 de Ene., 2013)

Minnesota Timberwolves

17-24, 6-17 Visitante

101

	1	2	3	4	T
MIN	34	24	19	24	101
CHA	22	25	26	29	102

Charlotte Bobcats

11-32, 6-18 Local

102

Luke Ridnour bloquea (tapa) a Gerald Henderson 's 3' tiro
Hakim Warrick falla 19' tiro
Hakim Warrick anota tiro (Kemba Walker marca la asistencia)
Kemba Walker falla 18' tiro
Michael Kidd-Gilchrist anota hundida (Kemba Walker marca la asistencia)
Greg Stiemsma bloquea (tapa) a Hakim Warrick (intento de bandeja)
Kemba Walker anota bandeja (Gerald Henderson marca la asistencia)
Gerald Henderson anota hundida (Jeff Adrien marca la asistencia)
Kemba Walker falla 19' tiro
Gerald Henderson falla 16' tiro
Ben Gordon anota 17' tiro
Ben Gordon falla 8' two point tiro
Ben Gordon falla 20' tiro
Ben Gordon falla 23' tiro (3pts)
Jeffery Taylor anota 25' tiro (3pts) (Tyrus Thomas marca la asistencia)
Tyrus Thomas falla 17' tiro
Ramon Sessions anota bandeja (Ben Gordon marca la asistencia)
Tyrus Thomas anota 16' tiro (Ramon Sessions marca la asistencia)
Kemba Walker falla 25' tiro (3pts)
Ramon Sessions falla 10' tiro
Ramon Sessions anota 19' tiro
Kemba Walker falla bandeja
Ramon Sessions anota doble
Michael Kidd-Gilchrist falla 18' tiro
Bismack Biyombo anota doble
Jeffery Taylor falla 26' tiro (3pts)
Kemba Walker falla 26' tiro (3pts)
Ben Gordon falla bandeja
Ben Gordon anota bandeja (Kemba Walker marca la asistencia)
Ben Gordon anota bandeja (Gerald Henderson marca la asistencia)
Ramon Sessions anota bandeja (Kemba Walker marca la asistencia)
Ben Gordon anota bandeja
Kemba Walker anota bandeja (Tyrus Thomas marca la asistencia)
Tyrus Thomas falla 18' tiro
Kemba Walker anota 26' tiro (3pts) (Ramon Sessions marca la asistencia)
Ben Gordon falla 23' tiro (3pts)
Kemba Walker anota 25' tiro (3pts) (Bismack Biyombo marca la asistencia)
Kemba Walker falla bandeja
Gerald Henderson falla 16' tiro
Tyrus Thomas falla 16' tiro
Gerald Henderson anota bandeja
Greg Stiemsma bloquea (tapa) a Kemba Walker 's 1' bandeja
Gerald Henderson anota 20' tiro (Kemba Walker marca la asistencia)
Gerald Henderson falla 14' tiro
Gerald Henderson falla
Ramon Sessions falla 18' tiro
Bismack Biyombo anota bandeja
Gerald Henderson anota 17' tiro (Ramon Sessions marca la asistencia)
Gerald Henderson falla 20' tiro
Ramon Sessions anota bandeja
Gerald Henderson anota 9' doble
Ben Gordon falla bandeja
Ben Gordon anota bandeja (Jeff Adrien marca la asistencia)
Ramon Sessions falla 25' tiro (3pts)
Ben Gordon anota doble
Kemba Walker falla 20' tiro
Ben Gordon anota bandeja
Kemba Walker anota 9' doble
Jeff Adrien anota doble (Ramon Sessions marca la asistencia)
Ramon Sessions anota bandeja (Ben Gordon marca la asistencia)
Ramon Sessions anota hundida (Kemba Walker marca la asistencia)
Kemba Walker anota 18' doble
Kemba Walker anota 26' tiro (3pts)
Tyrus Thomas falla
Bismack Biyombo anota hundida
Tyrus Thomas falla 18' tiro
Ramon Sessions falla
Andrei Kirilenko bloquea (tapa) a Gerald Henderson 's 13' tiro
Kemba Walker anota 7' doble
Kemba Walker falla 18' tiro
Gerald Henderson falla 20' doble
Bismack Biyombo anota bandeja (Kemba Walker marca la asistencia)
Gerald Henderson anota 25' tiro (3pts) (Kemba Walker marca la asistencia)
Andrei Kirilenko anota bandeja
Derrick Williams falla 16' doble
Derrick Williams falla bandeja
Greg Stiemsma anota doble
Mickael Gelabale anota 25' tiro (3pts) (Luke Ridnour marca la asistencia)
Ricky Rubio falla doble
Derrick Williams anota doble (Ricky Rubio marca la asistencia)
Luke Ridnour anota 23' tiro (3pts) (Ricky Rubio marca la asistencia)
Greg Stiemsma anota doble (Luke Ridnour marca la asistencia)
Luke Ridnour anota 24' tiro (3pts) (Ricky Rubio marca la asistencia)
Mickael Gelabale falla 26' tiro (3pts)
Greg Stiemsma anota 1' doble (Luke Ridnour marca la asistencia)
Ricky Rubio falla 5' Running Jumper
Greg Stiemsma anota doble
Ricky Rubio anota bandeja (Luke Ridnour marca la asistencia)
Derrick Williams falla 19' tiro
Luke Ridnour anota 19' tiro (Dante Cunningham marca la asistencia)
Ben Gordon bloquea (tapa) a J.J. Barea 's 6' tiro
Mickael Gelabale falla 11' tiro
Luke Ridnour anota 20' tiro
J.J. Barea falla 26' tiro (3pts)
Brendan Haywood bloquea (tapa) a J.J. Barea 's 3' bandeja
Dante Cunningham falla 19' tiro
J.J. Barea anota 39' three pointer
Dante Cunningham falla 13' tiro
Chris Johnson anota doble
Dante Cunningham anota 19' tiro (J.J. Barea marca la asistencia)
Dante Cunningham falla 20' tiro
J.J. Barea falla 18' tiro
Luke Ridnour falla bandeja
J.J. Barea anota bandeja (Ricky Rubio marca la asistencia)
Ricky Rubio anota 26' tiro (3pts) (Luke Ridnour marca la asistencia)
Gerald Henderson bloquea (tapa) a Ricky Rubio (intento de bandeja)
Bismack Biyombo bloquea (tapa) a J.J. Barea 's 2' bandeja
J.J. Barea falla 25' tiro (3pts)
Bismack Biyombo bloquea (tapa) a Dante Cunningham 's 7' tiro
Dante Cunningham anota 17' tiro (Ricky Rubio marca la asistencia)
J.J. Barea anota 25' tiro (3pts) (Andrei Kirilenko marca la asistencia)
Dante Cunningham anota 18' tiro (Andrei Kirilenko marca la asistencia)
Dante Cunningham anota tiro (Luke Ridnour marca la asistencia)
Ricky Rubio falla 25' tiro (3pts)
Kemba Walker bloquea (tapa) a Ricky Rubio 's 19' tiro
Derrick Williams falla 18' tiro
Ricky Rubio anota tiro (Derrick Williams marca la asistencia)
Derrick Williams anota 26' tiro (3pts) (Ricky Rubio marca la asistencia)
Luke Ridnour anota 7' doble
Andrei Kirilenko falla bandeja
Derrick Williams falla bandeja
Derrick Williams falla 23' tiro (3pts)
Ben Gordon bloquea (tapa) a Andrei Kirilenko 's 1' bandeja
Luke Ridnour anota 7' doble
J.J. Barea anota bandeja
Dante Cunningham anota 19' tiro (J.J. Barea marca la asistencia)
Dante Cunningham falla 18' tiro
J.J. Barea anota 8' doble
Mickael Gelabale falla 26' tiro (3pts)
Luke Ridnour anota 20' tiro (J.J. Barea marca la asistencia)
Brendan Haywood bloquea (tapa) a J.J. Barea 's 2' shot
Luke Ridnour falla 25' tiro (3pts)
J.J. Barea falla 26' tiro (3pts)
Chris Johnson anota doble (Luke Ridnour marca la asistencia)
Brendan Haywood bloquea (tapa) a J.J. Barea 's 2' bandeja
Chris Johnson anota 14' tiro (J.J. Barea marca la asistencia)
Luke Ridnour falla tiro (3pts)
Luke Ridnour anota 28' three pointer
Luke Ridnour anota 18' tiro (Ricky Rubio marca la asistencia)
Luke Ridnour falla 19' tiro
J.J. Barea anota 25' tiro (3pts)
Dante Cunningham falla 17' tiro
Andrei Kirilenko falla 25' tiro (3pts)
J.J. Barea falla 9' tiro
Andrei Kirilenko falla 6' doble
J.J. Barea anota 26' tiro (3pts) (Ricky Rubio marca la asistencia)
Luke Ridnour falla bandeja
Andrei Kirilenko anota doble
Ricky Rubio anota doble
Kemba Walker bloquea (tapa) a J.J. Barea 's 15' tiro

TIMBERWOLVES

BOBCATS

HORA		MIN	CHA
12:00	Greg Stiemsma vs. Bismack Biyombo (Andrei Kirilenko retiene la posesión)	0	0
11:51	Andrei Kirilenko anota bandeja	2	0
11:45	Mickael Gelabale entra al partido por Andrei Kirilenko	2	0
11:30	Luke Ridnour bloquea (tapa) a Gerald Henderson 's 3' tiro	2	0
11:29	Luke Ridnour rebote defensivo	2	0
11:22	Hakim Warrick comete falta personal en el tiro (Greg Stiemsma recibe la falta)	2	0
11:22	Greg Stiemsma anota tiro libre (1 de 2)	3	0
11:22	Greg Stiemsma anota tiro libre (2 de 2)	4	0
11:03	Hakim Warrick falla 19' tiro	4	0
11:02	Greg Stiemsma rebote defensivo	4	0
10:41	Derrick Williams falla 16' doble	4	0
10:38	Mickael Gelabale rebote ofensivo	4	0
10:36	Derrick Williams falla bandeja	4	0
10:33	Greg Stiemsma anota doble	6	0
10:33	Greg Stiemsma rebote ofensivo	4	0
10:15	Hakim Warrick anota tiro (Kemba Walker marca la asistencia)	6	2
9:45	Mickael Gelabale anota 25' tiro (3pts) (Luke Ridnour marca la asistencia)	9	2
9:37	Greg Stiemsma falta personal (Kemba Walker recibe la falta)	9	2
9:25	Kemba Walker falla 18' tiro	9	2
9:23	Greg Stiemsma rebote defensivo	9	2
9:17	Ricky Rubio falla doble	9	2
9:15	Kemba Walker rebote defensivo	9	2
9:11	Michael Kidd-Gilchrist anota hundida (Kemba Walker marca la asistencia)	9	4
8:56	Derrick Williams anota doble (Ricky Rubio marca la asistencia)	11	4
8:51	Mickael Gelabale vs. Bismack Biyombo (Hakim Warrick retiene la posesión)	11	4
8:44	Greg Stiemsma bloquea (tapa) a Hakim Warrick (intento de bandeja)	11	4
8:44	Timberwolves rebote defensivo	11	4
8:18	Luke Ridnour anota 23' tiro (3pts) (Ricky Rubio marca la asistencia)	14	4
8:15	Bobcats Tiempo fuera completo	14	4
8:15	Jeff Adrien entra al partido por Hakim Warrick	14	4
7:54	Kemba Walker anota bandeja (Gerald Henderson marca la asistencia)	14	6
7:37	Greg Stiemsma anota doble (Luke Ridnour marca la asistencia)	16	6
7:16	Gerald Henderson anota hundida (Jeff Adrien marca la asistencia)	16	8
6:50	Michael Kidd-Gilchrist falta personal (Mickael Gelabale recibe la falta)	16	8
6:50	Ricky Rubio caminó con el balón (turnover)	16	8
6:39	Kemba Walker falla 19' tiro	16	8
6:37	Greg Stiemsma rebote defensivo	16	8
6:30	Jeff Adrien falta personal (Greg Stiemsma recibe la falta)	16	8
6:30	Ramon Sessions entra al partido por Kemba Walker	16	8
6:30	Ben Gordon entra al partido por Michael Kidd-Gilchrist	16	8
6:15	Luke Ridnour anota 24' tiro (3pts) (Ricky Rubio marca la asistencia)	19	8
5:58	Gerald Henderson falla 16' tiro	19	8
5:58	Mickael Gelabale rebote defensivo	19	8
5:48	Mickael Gelabale falla 26' tiro (3pts)	19	8
5:47	Gerald Henderson rebote defensivo	19	8
5:39	Ben Gordon anota 17' tiro	19	10
5:22	Greg Stiemsma anota 1' doble (Luke Ridnour marca la asistencia)	21	10
5:13	Bismack Biyombo falta personal ofensiva (Ricky Rubio recibe la falta)	21	10
5:13	Bismack Biyombo comete pérdida de posesión de balón (turnover)	21	10
5:13	Brendan Haywood entra al partido por Jeff Adrien	21	10
5:13	Tyrus Thomas entra al partido por Bismack Biyombo	21	10
5:13	Michael Kidd-Gilchrist entra al partido por Gerald Henderson	21	10
4:54	Ricky Rubio falla 5' Running Jumper	21	10
4:52	Greg Stiemsma anota doble	23	10
4:52	Greg Stiemsma rebote ofensivo	21	10
4:41	Ben Gordon falla 8' two point tiro	23	10
4:39	Greg Stiemsma rebote defensivo	23	10
4:37	Ricky Rubio anota bandeja (Luke Ridnour marca la asistencia)	25	10
4:37	Tyrus Thomas defensive goaltending violation	25	10
4:22	Ben Gordon falla 20' tiro	25	10
4:22	Derrick Williams rebote defensivo	25	10
4:13	Brendan Haywood defensive 3-seconds (Technical Foul)	25	10
4:13	Luke Ridnour anota tiro libre de falta técnica	26	10
4:13	J.J. Barea entra al partido por Ricky Rubio	26	10
4:01	Derrick Williams falla 19' tiro	26	10
4:00	Tyrus Thomas rebote defensivo	26	10
3:54	Greg Stiemsma comete falta personal en el tiro (Ramon Sessions recibe la falta)	26	10
3:54	Ramon Sessions anota tiro libre (1 de 2)	26	11
3:54	Dante Cunningham entra al partido por Greg Stiemsma	26	11
3:54	Ramon Sessions falla tiro libre (2 de 2)	26	11
3:51	Timberwolves rebote defensivo	26	11
3:40	Luke Ridnour anota 19' tiro (Dante Cunningham marca la asistencia)	28	11
3:40	Michael Kidd-Gilchrist comete falta personal en balón suelto(Mickael Gelabale recibe la falta)	28	11
3:40	Jeffery Taylor entra al partido por Michael Kidd-Gilchrist	28	11
3:40	Mickael Gelabale anota tiro libre (1 de 1)	29	11
3:27	Dante Cunningham comete falta personal en el tiro (Ben Gordon recibe la falta)	29	11
3:27	Ben Gordon anota tiro libre (1 de 2)	29	12
3:27	Chris Johnson entra al partido por Derrick Williams	29	12
3:27	Ben Gordon anota tiro libre (2 de 2)	29	13
3:11	Ben Gordon bloquea (tapa) a J.J. Barea 's 6' tiro	29	13
3:09	Tyrus Thomas rebote defensivo	29	13
3:03	Ben Gordon falla 23' tiro (3pts)	29	13
3:03	Mickael Gelabale vs. Brendan Haywood (Luke Ridnour retiene la posesión)	29	13
3:03	Timberwolves rebote defensivo	29	13
2:47	Mickael Gelabale falla 11' tiro	29	13
2:46	Jeffery Taylor rebote defensivo	29	13
2:34	Jeffery Taylor anota 25' tiro (3pts) (Tyrus Thomas marca la asistencia)	29	16
2:20	Luke Ridnour anota 20' tiro	31	16
2:12	Ben Gordon out of bounds pierde el balón comete pérdida de posesión de balón (turnover)	31	16
2:12	Timberwolves Tiempo fuera completo	31	16
2:12	Andrei Kirilenko entra al partido por Luke Ridnour	31	16
2:04	Mickael Gelabale falta personal ofensiva (Ben Gordon recibe la falta)	31	16
2:04	Mickael Gelabale comete pérdida de posesión de balón (turnover)	31	16
1:47	Tyrus Thomas falla 17' tiro	31	16
1:46	J.J. Barea rebote defensivo	31	16
1:35	J.J. Barea falla 26' tiro (3pts)	31	16
1:34	Tyrus Thomas rebote defensivo	31	16
1:27	Ramon Sessions anota bandeja (Ben Gordon marca la asistencia)	31	18
1:13	Brendan Haywood bloquea (tapa) a J.J. Barea 's 3' bandeja	31	18
1:10	Dante Cunningham rebote ofensivo	31	18
1:05	Andrei Kirilenko pase errático	31	18
1:01	Chris Johnson comete falta personal en el tiro (Ramon Sessions recibe la falta)	31	18
1:01	Ramon Sessions anota tiro libre (1 de 2)	31	19
1:01	Ramon Sessions anota tiro libre (2 de 2)	31	20
50.0	J.J. Barea out of bounds pierde el balón comete pérdida de posesión de balón (turnover)	31	20
41.0	Brendan Haywood falta personal ofensiva (J.J. Barea recibe la falta)	31	20
41.0	Brendan Haywood comete pérdida de posesión de balón (turnover)	31	20
26.0	Dante Cunningham falla 19' tiro	31	20
25.0	Tyrus Thomas rebote defensivo	31	20
4.0	Tyrus Thomas anota 16' tiro (Ramon Sessions marca la asistencia)	31	22
1.0	J.J. Barea anota 39' three pointer	34	22
0.0	Final del 1er Período	34	22

Series de Temporada Regular

CHA ganó la serie 2-0

Bobcats
89
Timberwolves
87

Juego 1

14/11

Timberwolves
101
Bobcats
102

Juego 2

26/1

Spectrum Center

7:30 PM, 26 de Enero, 2013

Charlotte, NC

Attendance: 15,397

Árbitros:
Tom Washington
Curtis Blair
Mark Ayotte

Equipo	G	P	PCT	JD	R
Oklahoma City	57	25	.695	-	G5
Denver	57	25	.695	-	G1
Minnesota	56	26	.683	1	P1
Utah	31	51	.378	26	P1
Portland	21	61	.256	36	P5

Kawhi Leonard, disponible para Juego 2 ante Mavericks

La estrella de los LA Clippers, Kawhi Leonard, regresará para el segundo juego de la serie de primera ronda del equipo contra los Dallas Mavericks el martes, dijo el entrenador Ty Lue.

Tyrese Maxey gana el premio al Jugador de Mayor Progreso

El escolta de los Philadelphia 76ers, Tyrese Maxey, fue nombrado el martes por la noche el Jugador de Mayor Progreso de la NBA, superando al escolta de los Chicago Bulls, Coby White y al pívot de los Houston Rockets, Alperen Sengun, los otros dos finalistas.

Zion Williamson: Regreso en playoffs es bastante realista

"(Regresar) es definitivamente realista. Es absolutamente realista. Pero como dije, tengo que pasar las pruebas y espero poder regresar", dijo Zion Williamson sobre su posible reaparición dirante la primera ronda de los playoffs.

ESPN BET is operated by PENN Entertainment, Inc. and its subsidiaries ('PENN'). ESPN BET is available in states where PENN is licensed to offer sports wagering. Must be 21+ to wager. If you or someone you know has a gambling problem and wants help, call 1-800-GAMBLER.