Final

Serie: JUEGO 4 de 4

Serie empatada 2-2 (al 9/19)

JUEGO 1: lunes, 16 de septiembre
Dodgers1Final
Arizona2
JUEGO 2: martes, 17 de septiembre
Dodgers9Final
Arizona3
JUEGO 3: miércoles, 18 de septiembre
Dodgers4Final
Arizona9
JUEGO 4: jueves, 19 de septiembre
Dodgers7Final
Arizona6

Dodgers 7

(88-65, 42-33 Visitante)

Dbacks 6

(77-75, 44-34 Local)

    Coverage:  FSAZ

    3:40 PM ET, 19 de septiembre de 2013

    Chase Field, Phoenix, Arizona 

    123456789 R H E
    LAD 003002110 7 11 1
    ARI 006000000 6 10 1

    W: J. Howell (3-1)

    L: J. Collmenter (4-4)

    S: K. Jansen (26)

    Con dos jonrones de Hanley Ramírez, Dodgers gana la División Oeste

    • Compartir
    AP

    PHOENIX, Arizona -- Los Dodgers de Los Ángeles se convirtieron en el primer equipo que asegura un lugar en la postemporada, al conseguir el jueves su primer título de la División Oeste de la Liga Nacional desde 2009 tras borrar una desventaja y vencer por 7-6 a los Diamondbacks de Arizona.

    El dominicano Hanley Ramírez aportó dos cuadrangulares para que los Dodgers obtuvieran el banderín, tras una gran remontada en la campaña.

    A pesar de tener una nómina de poco más de 214 millones de dólares al arrancar la temporada --la más alta en la Liga Nacional-- los Dodgers tuvieron un inicio de campaña de 30-42 y estuvieron en el último puesto en su división, nueve juegos y medio atrás de los líderes Diamondbacks, antes del 22 de junio.

    Los Ángeles ha logrado un registro de 58-23 desde esa fecha.

    Ese ascenso del sótano a la cima en menos de tres meses desató una jubilosa celebración. Muchos peloteros se lanzaron a la piscina del Chase Field de Arizona.

    Pero los Dodgers insistieron en que buscan algo más.

    "Quiero seguir adelante", dijo Ramírez. "Creo que tenemos todavía un par de pasos por dar. Vamos a seguir trabajando y a mantenernos unidos hasta el final".

    Ramírez regresó a la alineación luego de perderse seis encuentros por la irritación de un nervio lumbar. Ha jugado 1.090 juegos de campaña regular, pero llega por vez primera a los playoffs.

    Sólo tres jugadores en activo han disputado más encuentros que Ramírez sin llegar a la postemporada.

    Los Dodgers estaban abajo por 6-3 en el sexto episodio y A.J. Ellis conectó un batazo sobre la cerca contra Josh Collmenter (4-4) al inicio del octavo, que rompió el empate.

    J.P. Howell (2-1) registró dos outs para obtener el triunfo, mientras que Kenley Jansen ponchó a dos rivales en la novena entrada y se acreditó su 26to salvamento.

    Por los Dodgers, los dominicanos Ramírez de 5-4 con dos carreras anotadas y cuatro producidas; y Juan Uribe de 4-1 con una anotada.

    Por los Diamondbacks, los venezolanos Martín Prado de 4-2 con una anotada y dos impulsadas; Miguel Montero de 4-1 con una producida; y Gerardo Parra de 4-2 con una anotada.

    ___

    Los Ángeles 003 002 110_7 11 1

    Arizona 006 000 000_6 10 1

    Nolasco, League (6), Howell (7), B.Wilson (8), Jansen (9) y A.Ellis; Miley, W.Harris (6), Roe (6), Collmenter (7), D.Hernández (8), Ziegler (9) y M.Montero. G_Howell 3-1. P_Collmenter 4-4. Sv_Jansen (26). Jrs_Los Angeles, H.Ramírez 2 (20), A.Ellis (8).

    Copyright by STATS LLC and The Associated Press

    SPONSORED HEADLINES

    Información del Partido

    EstadioChase Field, Phoenix, AZ
    Asistencia22,763 (46.8% completo) - % is based on regular season capacity
    Tiempo del partido3:10
    Temperaturaestadio techado
    ÁrbitrosPlato - Jim Joyce, Primera Base - Andy Fletcher, Segunda Base - Rob Drake, Tercera Base - Joe West