ARLINGTON, Texas, EE.UU. -- Howie Kendrick celebró su cumpleaños 31 con tres imparables, incluyendo un sencillo productor durante un ataque de cuatro carreras en el sexto inning y los Angelinos de Los Ángeles vencieron el sábado 5-2 a los Vigilantes de Texas, que ligaron su séptimo revés.

El tercer sencillo de Kendrick empató la pizarra 2-2 en el sexto episodio. Los Angelinos terminaron con la noche de Miles Mikolas (0-2) y se escaparon para su novena victoria en 10 partidos.Los Rangers han perdido en 21 de sus últimos 24 encuentros.

Jered Weaver (10-6) trabajó siete entradas, admitiendo dos carreras y cuatro imparables. Había salido de su última apertura debido a molestias en la espalda baja.Joe Smith llegó a 14 rescates en 18 oportunidades.

El jardinero izquierdo de los Angelinos, Collin Cowgill salió del juego con sangre saliendo del puente de la nariz luego de ser golpeado en el rostro por un lanzamiento cuando se cuadró para tocar la pelota en el octavo capítulo. Los Ángeles informaron que recibió sutura y fue llevado al hospital para más exámenes.

Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1 con una producida y una anotada; Erick Aybar de 5-1.

Por los Rangers, los venezolanos Elvis Andrus de 3-0; Robinson Chirinos de 3-0 con una anotada; Rougned Odor de 4-2 con una producida. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-1. El dominicano Adrián Beltré de 3-0. El cubano Leonys Martín de 4-0.