NUEVA YORK -- Brandon McCarthy permitió cuatro hits en un juego completo y los Yankees de Nueva York evitaron ser barridos en la serie de tres partidos al derrotar el jueves por 3-0 a los Astros de Houston.Nueva York ganó apenas por tercera ocasión en sus 10 últimos partidos. Chase Headley remolcó dos carreras con un doblete y la defensa de los Yankees respaldó la labor de McCarthy con un fildeo impecable.McCarthy (5-2) ganó el duelo monticular contra Dallas Keuchel (10-9), y ambos lanzaron juegos completos sin regalar un solo boleto. Nueva York había sido blanqueado en las dos salidas anteriores de McCarthy.El derecho abanicó a ocho en la cuarta blanqueada de su carrera, y primera de esta temporada. McCarthy tenía marca de 3-10 con Arizona antes de ser canjeado a los Yankees en julio.Keuchel permitió siete hits y ponchó a cinco.Por los Astros, el venezolano José Altuve de 4-0, y su compatriota Marwin González de 3-0. El puertorriqueño Carlos Corporán de 3-0.Por los Yankees, los venezolanos Martín Prado de 3-1, con una anotada, y Francisco Cervelli de 3-1.