CHICAGO -- Tyler Chatwood lanzó siete entradas impresionantes para obtener su primera victoria en Grandes Ligas y Hank Conger bateó un cuadrangular de tres carreras para guiar el sábado a los Angelinos de Los Angeles a un triunfo de 7-2 sobre los Medias Blancas de Chicago.

Después de que el inicio del juego fue demorado más de dos horas por lluvia, Chatwood (1-1) permitió sólo una carrera y cinco imparables. La única mancha fue un batazo de cuatro esquinas solitario de Carlos Quentin en el quinto episodio, su tercero de la temporada y 100mo en su carrera.

Howie Kendrick también puso la bola del otro lado de la cerca e impulsó tres anotaciones para los Angelinos. El primer bate, el venezolano Maicer Izturis, conectó tres hits.

Gavin Floyd (1-1) cargó con la derrota al recibir seis carreras y ocho imparables en poco más de seis capítulos. Le permitió hits al primer bateador en el orden en cada una de sus primeras cuatro entradas.

Paul Konerko bateó su cuarto cuadrangular de la campaña por Chicago, un cañonazo solitario con dos outs en el noveno episodio.

Por los Angelinos, los venezolanos Izturis de 5-3 con una anotada; Bobby Abreu de 4-0; y Alberto Callaspo de 3-1 con una anotada.

Por los Medias Blancas, el puertorriqueño Alex Rios de 2-1. El cubano Alexei Ramirez de 3-1.

___

Los Angeles 012 003 100_7 11 0

Chicago 000 010 001_2 7 1

Chatwood, F.Rodríguez (8), Thompson (9) y Conger; Floyd, Ohman (7), T.Peña (7) y Pierzynski. G_Chatwood 1-1. P_Floyd 1-1. Jrs_Los Angeles, H.Kendrick (5), Conger (2). Chicago, Quentin (3), Konerko (4).