MINNEAPOLIS -- Rick Porcello lanzó seis innings con cierta tranquilidad y los Tigres de Detroit explotaron los problemas de control del dominicano Francisco Liriano para vencer 5-2 el domingo a los Mellizos de Minnesota.

Los dominicanos Jhonny Peralta, Wilson Betemit y Ramón Santiago empujaron una carrera cada uno y los Tigres aumentaron a dos juegos su ventaja en el tope de la División Central de la Liga Americana por primera vez en la temporada.

El venezolano Víctor Martínez sumó tres imparables para Detroit y el dominicano José Valverde convirtió su 26ta oportunidad consecutiva de salvamento.

Porcello (10-6) permitió dos carreras con cinco hits en seis entradas y alcanzó cuatro victorias sin derrota en mes.

Delmon Young pegó dos imparables por los Mellizos, que finalizaron un lapso en casa con 6-6 y ahora están a siete juegos de los líderes de su división, los Tigres.

Liriano (6-8) estuvo en el montículo sólo dos innings y un tercio, permitió cuatro carreras, otorgó cuatro pasaportes y tuvo dos lanzamientos descontrolados.

Por los Tigres, los venezolanos Magglio Ordóñez de 4-0 con una anotada; Miguel Cabrera de 3-0; y Martinez de 5-3 con una anotada. Los dominicanos Peralta de 5-1 con una anotada y una impulsada; Betemit de 3-1 con una empujada y Santiago de 3-1 con una remolcada.

Por los Mellizos, el dominicano Alexi Casilla de 4-1.

___

Detroit 013 001 000_5 9 0

Minnesota 000 200 000_2 7 1

Porcello, Alburquerque (7), Benoit (8), Valverde (9) y V.Martínez; Liriano, Swarzak (3), James (6), Al.Burnett (8), Capps (9) y Mauer. G_Porcello 10-6. P_Liriano 6-8. Sv_Valverde (26).