Resultados MLB
viernes 5 de sep
- Finalen 10en 100PIT
ATL2
32
3 - Final1NYM
PHI0
10
1 - Final2FLA
MON2
62
6 - Final3DET
TOR6
86
8 - Final4BOS
NYY9
39
3 - Finalen 13en 135SEA
BAL6
46
4 - Final6OAK
TB3
13
1 - Final7PIT
ATL5
35
3 - Final8TEX
MIN7
107
10 - Final9CHC
MIL4
24
2 - Final10CLE
CWS3
53
5 - Finalen 12en 1211CIN
STL4
24
2 - Final12LA
COL8
78
7 - Final13HOU
SD5
45
4 - Final14KC
ANA5
05
0 - Final15ARI
SF8
18
1
Final
7:05 PM ET, 5 de septiembre de 2003
Yankee Stadium, Bronx, New York
W: P. Martinez (11-4)
L: A. Pettitte (17-8)
| Red Sox de Boston | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bateadores | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG | ||
| J Damon CF | 5 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | 2 | .274 | ||
| B Mueller 3B | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | .319 | ||
| N Garciaparra SS | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 3 | .320 | ||
| a-A Abad PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | ||
| D Jackson SS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .252 | ||
| M Ramirez LF | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | .319 | ||
| G Kapler PR-LF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .281 | ||
| D Ortiz DH | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3 | .294 | ||
| K Millar 1B | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .278 | ||
| J Varitek C | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | .278 | ||
| T Nixon RF | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | .310 | ||
| L Merloni 2B | 3 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | .500 | ||
| Totales | 40 | 9 | 14 | 9 | 4 | 8 | 18 | |||
| a-falló con elevado al jardín central por N Garciaparra en la 7ma | ||||||||||
| Bateando 2B: D Ortiz (36, J Weaver); L Merloni (1, J Weaver) 3B: J Damon (6, A Pettitte) RBI: M Ramirez (91), D Ortiz (85), J Varitek 2 (82), N Garciaparra (92), J Damon 3 (57), B Mueller (75) 2-out RBI: J Varitek 2, N Garciaparra Jugadores dejados en posición de anotar, con 2 outs: A Abad 1, D Ortiz 1, N Garciaparra 1, T Nixon 1 Dejados en base EQUIPO: 9 | ||||||||||
| Defensa E: D Jackson (3, ground ball) DP: 1 (L Merloni-D Jackson-K Millar). | ||||||||||
| Red Sox de Boston | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lanzadores | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA | |
| P Martinez (G, 14-4) | 6.0 | 4 | 1 | 1 | 1 | 9 | 0 | 94-61 | 2.48 | |
| S Sauerbeck | 1.0 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 31-22 | 7.36 | |
| A Embree | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14-10 | 3.81 | |
| T Jones | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11-7 | 5.87 | |
| Totales | 9.0 | 7 | 3 | 3 | 2 | 11 | 0 | 150-100 | ||
| Lanzando Bateadores enfrentados: P Martinez 23; S Sauerbeck 6; A Embree 4; T Jones 3 Roletas-Elevados: P Martinez 4-5; S Sauerbeck 2-0; A Embree 1-1; T Jones 1-2 Puntuación del Partido: P Martinez 68 | ||||||||||
| Yankees de New York | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bateadores | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG | ||
| A Soriano 2B | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .279 | ||
| N Johnson 1B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | .301 | ||
| B Williams CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .269 | ||
| J Giambi DH | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | .248 | ||
| J Posada C | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .274 | ||
| J Flaherty C | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .244 | ||
| H Matsui LF | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .283 | ||
| A Boone 3B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .209 | ||
| K Garcia RF | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .264 | ||
| a-J Rivera PH-RF | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .232 | ||
| E Wilson SS | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | .223 | ||
| Totales | 34 | 3 | 7 | 2 | 2 | 11 | 13 | |||
| a-bateó sencillo al jardín derecho por K Garcia en la 7ma | ||||||||||
| Bateando 2B: E Wilson 2 (8, P Martinez 2); A Soriano (31, P Martinez) RBI: A Soriano 2 (75) 2-out RBI: A Soriano GIDP: E Wilson Jugadores dejados en posición de anotar, con 2 outs: K Garcia 1, A Soriano 1, J Posada 1 Dejados en base EQUIPO: 6 | ||||||||||
| Defensa DP: 1 (N Johnson). | ||||||||||
| Yankees de New York | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lanzadores | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA | |
| A Pettitte (P, 21-8) | 2.1 | 9 | 8 | 8 | 3 | 5 | 0 | 70-44 | 4.35 | |
| J Weaver | 4.2 | 5 | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | 61-42 | 5.93 | |
| J De Paula | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23-17 | 0.00 | |
| Totales | 9.0 | 14 | 9 | 9 | 4 | 8 | 0 | 154-103 | ||
| Lanzando HBP: M Ramirez (By J De Paula) Bateadores enfrentados: A Pettitte 19; J Weaver 20; J De Paula 6 Roletas-Elevados: A Pettitte 1-1; J Weaver 6-5; J De Paula 1-4 Puntuación del Partido: A Pettitte 9 | ||||||||||
Resumen de Anotaciones
| BOS | NYY | |||
|---|---|---|---|---|
| 1era | M Ramirez bateó sencillo al jardín derecho, J Damon anotó, N Garciaparra a segunda. | 1 | 0 | |
| 1era | D Ortiz bateó sencillo al jardín derecho, N Garciaparra anotó, M Ramirez a tercera. | 2 | 0 | |
| 1era | J Varitek bateó sencillo al jardín izquierdo, M Ramirez anotó, D Ortiz a segunda. | 3 | 0 | |
| 2da | N Garciaparra bateó sencillo al jardín izquierdo, L Merloni anotó. | 4 | 0 | |
| 3era | J Damon bateó un triple al jardín derecho, K Millar, T Nixon y L Merloni anotó. | 7 | 0 | |
| 3era | B Mueller bateó sencillo al jardín central, J Damon anotó. | 8 | 0 | |
| 6ta | J Varitek bateó sencillo al jardín izquierdo, D Ortiz anotó. | 9 | 0 | |
| 6ta | A Soriano bateó un doble a lo profundo del jardín derecho, E Wilson anotó. | 9 | 1 | |
| 7ma | E Wilson falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, H Matsui anotó, J Rivera out en segunda, A Boone a tercera. | 9 | 2 | |
| 7ma | A Soriano bateó sencillo al jardín central, A Boone anotó. | 9 | 3 | |
| Ver todas las Jugadas | ||||
Información del Partido
| Estadio | Yankee Stadium, Bronx, NY |
| Asistencia | 55,261 (111.3% completo) - % is based on regular season capacity |
| Tiempo del partido | 3:03 |
| Clima | 74 grados fahrenheit, despejado |
| Viento | 10 mph |
| Árbitros | Plato - Joe West, Primera Base - Paul Emmel, Segunda Base - Bill Miller, Tercera Base - Jeff Kellogg |