Bryant respondió e instó al internauta a que retirara lo dicho. "Sólo para que lo sepas @PacSmoove @pookeo9 que usando 'eres gay' como una manera de poner a alguien por debajo no está bien. Borra eso de tu vocabulario", señaló la Mamba Negra un una traducción aproximada.
Just letting you know@PacSmoove @pookeo9 that using "your gay" as a way to put someone down ain't ok! #notcool delete that out ur vocab
— Kobe Bryant (@kobebryant) February 11, 2013
El percance coincide con un suceso bastante similar protagonizado por el propio Bryant el pasado abril, cuando durante el encuentro entre su equipo y San Antonio Spurs, masculló esa misma palabra en un juego que estaba siendo retransmitido a nivel nacional. La imprudencia le costó una multa de 100.000 dólares por unos hechos catalogados de "ofensivos e inexcusables" por el comisionado de la NBA, David Stern.
La disculpa no tardó en llegar y un día después afirmó que no pretendió ofender a nadie. Bryant aprendió la lección hasta tal punto que ahora predica contra aquello que una vez hizo.
Tras corregir a su seguidor, otro de sus fans le respondió recordándoles el suceso anterior y Bryant volvió a interactuar.
"Exactamente! Eso no estuvo bien y fue ignorante por mi parte. Lo merezco y aprendo de ello como espero que hagan los demás", publicó en su cuenta.
No se trata de la primera ocasión en la que Bryant contesta a alguno de sus fans. Hace unas semanas, el jugador no dudó en defender a su esposa, Vanessa, de unos comentarios ofensivos basados en la letra de la canción de un conocido rapero. El lagunero publicó que estaba tomando un té con ella cuando recibió un tuit
"but.... #SheWasntWithYouShootingInTheGym" (pero... ella no estaba contigo lanzando en el gimnasio).
El jugador respondió rápidamente: "no, no estaba. Estaba ocupada criando a mis hijas #sin nanny #repetalasmadres (traducción más cercana).
Desde que Bryant se abrió la cuenta a comienzos de año, su interactuación con los fans está siendo muy fluida.