GANÓEdinson VolquezE. Volquez(4-5)7.0 IP, 0 ER, 5 K, 2 BB
PERDIDOJeff SamardzijaJ. Samardzija(2-6)6.0 IP, 4 ER, 7 K, 2 BB

Cubs
Bateo de Cubs

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
E. BonifacioCF0-110000002.261.307.340
C. CoghlanLF0-220000109.183.279.300
J. LakeLF-CF1-4401000213.242.273.434
A. Rizzo1B0-4400000217.277.401.500
S. CastroSS1-4401000115.272.315.444
L. Valbuena3B2-4402000213.293.396.463
N. SchierholtzRF0-4400000217.213.269.312
J. BakerC0-3300001019.153.215.181
D. Barney2B2-4402000013.203.264.297
J. SamardzijaP1-110100005.200.194.300
J. RussellP0-000000000.000.000.000
B. SchlitterP0-0000000001.0001.0001.000
W. WrightP0-000000000.000.000.000
EQUIPO7-3131070029123
  • Bateando
  • 2B:
    L Valbuena (17, E Volquez); J Samardzija (3, E Volquez)
  • SH:
    J Samardzija 2
  • Team RISP:
    0-8 (A Rizzo 0-1, J Baker 0-1, N Schierholtz 0-1, J Lake 0-3, C Coghlan 0-2)
  • Equipo DEB:
    8
  • Corrido de bases
  • CS:
    J Lake (2, 2o base de E Volquez/R Martin)
  • Fildeo
  • DP:
    1 (N Schierholtz-J Baker)
  • Assists:
    N Schierholtz (C Barmes at Home); J Lake (A McCutchen at 3o base)

Cubs
Pitcheo de Cubs

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
J. Samardzija (L,2-6)6.094427094-622.7794
J. Russell0.10000103-32.933
B. Schlitter0.20000007-52.377
W. Wright1.010001016-92.6616
EQUIPO8.01044290120-79120
  • Pitcheo
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    J Samardzija 19-27; J Russell 1-1; B Schlitter 1-2; W Wright 1-4
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    J Samardzija 16-15-13-18; J Russell 1-2-0-0; B Schlitter 1-0-2-2; W Wright 4-1-1-3
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    J Samardzija 5-4; J Russell 0-0; B Schlitter 1-1; W Wright 2-0
  • Marcadores de juegos:
    J Samardzija 43

Pirates
Bateo de Pirates

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
G. PolancoRF1-4411000113.214.214.214
S. MarteLF1-4411000113.249.316.378
A. McCutchenCF2-4412200114.321.435.550
I. Davis1B1-3311000011.240.354.371
b - G. SanchezPH-1B1-110100005.255.307.509
R. MartinC2-4402100113.279.413.414
P. Alvarez3B0-3300001316.236.322.409
J. MercerSS0-3300100016.227.260.324
C. Barmes2B1-2201001113.217.295.261
E. VolquezP0-110000014.053.100.053
a - T. SniderPH1-110100002.234.326.339
T. WatsonP0-0000000001.0001.0001.000
J. HughesP0-000000000.000.000.000
EQUIPO10-30304104029120
a-bateó un doble al jardín derecho por E Volquez en la 7o
b-bateó un doble a lo profundo del jardín izquierdo por I Davis en la 8o
  • Bateando
  • 2B:
    R Martin 2 (6, J Samardzija 2); C Barmes (3, J Samardzija); A McCutchen 2 (21, J Samardzija 2); T Snider (2, J Samardzija); G Sanchez (10, W Wright)
  • RBI:
    R Martin (18), J Mercer (13), A McCutchen 2 (37)
  • SF:
    J Mercer
  • SH:
    E Volquez
  • Team RISP:
    3-13 (I Davis 1-1, J Mercer 0-2, E Volquez 0-1, R Martin 1-2, A McCutchen 1-2, S Marte 0-1, P Alvarez 0-2, G Polanco 0-2)
  • Equipo DEB:
    6
  • Corrido de bases
  • SB:
    P Alvarez (5, 2o base de J Samardzija/J Baker); R Martin (3, 3o base de J Samardzija/J Baker)

Pirates
Pitcheo de Pirates

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
E. Volquez (W,4-5)7.070025099-673.8999
T. Watson1.000003015-90.8715
J. Hughes1.000001010-81.8810
EQUIPO9.0700290124-84124
  • Pitcheo
  • IBB:
    P Alvarez (By J Samardzija); C Barmes (By J Samardzija)
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    E Volquez 19-29; T Watson 2-3; J Hughes 2-3
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    E Volquez 16-13-16-22; T Watson 4-4-1-0; J Hughes 2-2-2-2
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    E Volquez 11-4; T Watson 0-0; J Hughes 2-0
  • Marcadores de juegos:
    E Volquez 66

Anotaciones

EntradaCHCPIT
R Martin bateó un doble por regla al jardín derecho, A McCutchen anotó, I Davis a tercera.01
J Mercer bateó un elevado de sacrificio al jardín central, I Davis anotó.02
A McCutchen bateó un doble a lo profundo del jardín central, G Polanco y S Marte anotó, A McCutchen puesto out en tercera attempting to advance on play.04