GANÓCharlie MortonC. Morton(3-0)5.0 IP, 3 ER, 1 K, 3 BB
PERDIDOLuis AvilanL. Avilan(2-1)0.1 IP, 2 ER, 0 K, 0 BB
SALVADOMark MelanconM. Melancon(17)1.0 IP, 0 ER, 0 K, 0 BB

Pirates
Bateo de Pirates

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
G. PolancoRF2-4422001024.255.319.367
S. MarteLF2-3332312023.260.319.485
A. McCutchenCF2-5512100016.295.382.497
N. Walker2B1-5511310115.265.321.400
J. HughesP0-000000000.000.000.000
M. MelanconP0-000000000.000.000.000
J. Kang3B0-4410001225.277.351.420
P. Alvarez1B1-4401000218.244.317.458
A. CamineroP0-000000000.000.000.000
T. WatsonP0-000000000.000.000.000
J. Harrison2B0-111000004.255.293.383
F. CervelliC4-5514200122.331.398.407
J. MercerSS1-550100009.210.265.287
C. MortonP0-1100001111.000.167.000
a - C. HartPH0-110000016.200.214.300
A. BastardoP0-000000000.000.000.000
S. Rodriguez1B0-110000004.270.281.397
EQUIPO13-393910139258177
a-se ponchó mirando por C Morton en la 6o
  • Bateando
  • 2B:
    McCutchen (14, Cahill)
  • HR:
    Walker (4, 5o entrada ante Pérez 2 en base, 0 Out); Marte (11, 6o entrada ante Avilán 1 en base, 2 Out)
  • RBI:
    Cervelli 2 (16), Walker 3 (23), Marte 3 (37), McCutchen (35)
  • RBI 2 outs:
    Marte 3, McCutchen
  • GIDP:
    Rodriguez; Mercer
  • Team RISP:
    4-12 (Kang 0-1, Cervelli 2-2, Rodriguez 0-1, Walker 1-3, Morton 0-1, Mercer 0-1, McCutchen 0-1, Marte 1-1, Polanco 0-1)
  • Equipo DEB:
    7
  • Corrido de bases
  • SB:
    Polanco 2 (16, 2o base de Pérez/Pierzynski, 2o base de Cahill/Pierzynski)
  • Fildeo
  • E:
    Walker (4, ground ball); Kang (5, ground ball); Polanco (4, throw); Melancon (1, throw)
  • DP:
    4 (Mercer-Walker-Álvarez 2, Álvarez-Mercer-Álvarez, Mercer-Rodriguez)

Pirates
Pitcheo de Pirates

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
C. Morton (W,3-0)5.074331082-502.8482
A. Bastardo (H,2)1.000001012-84.7312
A. Caminero (H,7)1.021113025-163.5525
T. Watson0.232111022-111.7622
J. Hughes (H,11)0.10000005-43.425
M. Melancon (S,17)1.021000015-152.3615
EQUIPO9.01485560161-104161
  • Pitcheo
  • WP:
    Morton
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    Morton 13-24; Bastardo 1-3; Caminero 4-6; Watson 3-6; Hughes 1-1; Melancon 5-5
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    Morton 14-2-14-20; Bastardo 1-2-3-2; Caminero 6-5-3-2; Watson 1-1-5-4; Hughes 1-0-2-1; Melancon 3-0-7-5
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    Morton 10-4; Bastardo 0-2; Caminero 0-0; Watson 1-0; Hughes 1-0; Melancon 3-0
  • Marcadores de juegos:
    C Morton 37

Braves
Bateo de Braves

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
C. MaybinCF3-5513100114.280.360.420
A. SimmonsSS2-5522200015.268.320.388
F. Freeman1B2-4412001117.303.367.529
N. MarkakisRF1-3311002025.307.397.376
J. Uribe3B1-4401201114.259.319.370
A.J. PierzynskiC2-5512100119.273.316.430
T. CunninghamLF1-5511000012.296.356.370
P. Ciriaco2B2-5512100123.212.229.333
W. PerezP0-110000109.143.250.143
B. CunniffP0-000000000.000.000.000
L. AvilanP0-000000000.000.000.000
a - C. JohnsonPH0-110000002.263.317.333
T. CahillP0-000000000.200.200.200
b - J. GomesPH0-110000017.200.268.340
N. MassetP0-000000000.000.000.000
c - J. TerdoslavichPH0-110000004.000.000.000
EQUIPO14-40408147056161
a-falló con elevado al jardín derecho por L Avilan en la 6o
b-se ponchó tirándole por T Cahill en la 8o
c-bateó rodado al campocorto por N Masset en la 9o
  • Bateando
  • 2B:
    Pierzynski (7, Morton); Freeman (17, Morton)
  • RBI:
    A. Simmons 2 (23), Pierzynski (21), Uribe 2 (13), Maybin (25), Ciriaco (5)
  • RBI 2 outs:
    Uribe
  • GIDP:
    Markakis; Maybin; Pierzynski; Terdoslavich
  • Team RISP:
    5-18 (A. Simmons 1-3, Markakis 1-3, Maybin 1-1, Terdoslavich 0-1, Ciriaco 1-2, Gomes 0-1, Uribe 1-2, Pierzynski 0-2, Cunningham 0-2, Freeman 0-1)
  • Equipo DEB:
    10
  • Corrido de bases
  • SB:
    Maybin (8, 2o base de Morton/Cervelli)
  • Fildeo
  • E:
    Uribe (2, ground ball)
  • DP:
    2 (Ciriaco-A. Simmons-Freeman, Uribe-Ciriaco-Freeman)

Braves
Pitcheo de Braves

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
W. Perez5.0544551101-583.55101
B. Cunniff0.20000109-64.749
L. Avilan (L,2-1)0.122200110-53.3210
T. Cahill2.053302041-277.8241
N. Masset1.011000016-133.8616
EQUIPO9.013109582177-109177
  • Pitcheo
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    Pérez 13-25; Cunniff 2-2; Avilán 1-3; Cahill 4-10; Masset 3-4
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    Pérez 20-5-18-15; Cunniff 2-2-2-0; Avilán 0-0-2-3; Cahill 7-3-9-8; Masset 2-2-5-4
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    Pérez 4-6; Cunniff 0-1; Avilán 1-0; Cahill 4-0; Masset 2-1
  • Marcadores de juegos:
    W Perez 41

Anotaciones

EntradaPITATL
A. Simmons bateó sencillo al jardín derecho, Maybin anotó.01
Pierzynski llegó a salvo en primera por error del segunda base Walker, A. Simmons anotó, Uribe a tercera.02
Cervelli bateó sencillo al jardín central, Kang anotó, Álvarez a segunda.12
Pierzynski bateó un doble a lo profundo de los jardines izquierdo y central, Markakis anotó.13
Walker bateó un jonrón al jardín derecho, Marte y McCutchen anotó.43
Uribe falló por jugada de selección al campocorto, Freeman anotó, Markakis out en segunda.44
Marte bateó un jonrón al jardín derecho, Polanco anotó.64
Uribe bateó sencillo al jardín izquierdo, A. Simmons anotó, Markakis a segunda.65
Rodriguez falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, Cervelli anotó, Mercer out en segunda.75
Marte bateó sencillo al jardín central, Polanco anotó.85
McCutchen bateó un doble al jardín izquierdo, Marte anotó.95
Maybin bateó sencillo al jardín izquierdo, Cunningham anotó, Ciriaco a tercera.96
A. Simmons falló con rodado al campocorto, Ciriaco anotó, Maybin a segunda.97
Cervelli bateó sencillo al jardín central, Harrison anotó.107
Ciriaco bateó sencillo al jardín izquierdo, Pierzynski anotó, Cunningham a segunda.108