Bates venezolanos
Hernández y Mora con sus respectivos jonrones de tres carreras encabezaron la remontada de Orioles sobre Medias Rojas
| Serie de temporada regular |
| Boston lidera 12-6 (al Miér 8/20) |
| Mar 5/13 |
@BAL 5, BOS 4 |
Crónica |
| Miér 5/14 |
@BAL 6, BOS 3 |
Crónica |
| Viér 5/30 |
BOS 5, @BAL 2 |
Crónica |
| Sáb 5/31 |
BOS 6, @BAL 3 |
Crónica |
| Dom 6/1 |
BOS 9, @BAL 4 |
Crónica |
| Lun 6/2 |
@BAL 6, BOS 3 |
Crónica |
| Mar 6/10 |
BAL 10, @BOS 6 |
Crónica |
| Miér 6/11 |
@BOS 6, BAL 3 |
Crónica |
| Jue 6/12 |
@BOS 9, BAL 2 |
Crónica |
| Viér 7/11 |
BAL 7, @BOS 3 |
Crónica |
| Sáb 7/12 |
@BOS 12, BAL 1 |
Crónica |
| Dom 7/13 |
@BOS 2, BAL 1 |
Crónica |
| Lun 8/18 |
BOS 6, @BAL 3 |
Crónica |
| Mar 8/19 |
BOS 7, @BAL 2 |
Crónica |
| >Miér 8/20 |
@BAL 11, BOS 6 |
Ficha del juego |
| Lun 9/1 |
@BOS 7, BAL 4 |
Crónica |
| Mar 9/2 |
@BOS 14, BAL 2 |
Crónica |
| Miér 9/3 |
@BOS 5, BAL 4 |
Crónica |
| · Calendario completo: Orioles | Medias Rojas |
| Resumen de Anotaciones |
| BOS | BAL |
 | 1era | K Youkilis bateó sencillo al jardín izquierdo, D Pedroia anotó, D Ortiz a segunda. | 1 | 0 |
 | 1era | J Lowrie se embasó por base por bolas, D Ortiz anotó, K Youkilis a tercera, J Bay a segunda. | 2 | 0 |
 | 2da | J Ellsbury se embasó con toque al lanzador, K Cash a tercera, K Cash anotó, J Ellsbury a segunda por error de tiro by lanzador C Waters. | 3 | 0 |
 | 2da | D Ortiz bateó sencillo a lo profundo del jardín derecho, J Ellsbury anotó. | 4 | 0 |
 | 2da | L Montanez bateó sencillo al jardín derecho, L Scott anotó. | 4 | 1 |
 | 2da | B Roberts bateó sencillo al jardín izquierdo, L Montanez y J Payton anotó, J Castro a segunda. | 4 | 3 |
 | 3era | R Hernandez bateó un jonrón entre el jardín izquierdo y central, M Mora y L Scott anotó. | 4 | 6 |
 | 3era | J Castro bateó sencillo al jardín izquierdo, L Montanez anotó, J Castro tagged out en segunda attempting to advance on throw. | 4 | 7 |
 | 4ta | M Mora bateó un jonrón al jardín izquierdo, B Roberts y N Markakis anotó. | 4 | 10 |
 | 5ta | J Bay bateó un jonrón al jardín central. | 5 | 10 |
 | 5ta | M Mora bateó un elevado de sacrificio al jardín central, J Payton anotó, J Castro a tercera. | 5 | 11 |
 | 8va | J Ellsbury bateó un doble entre el jardín izquierdo y central, J Bailey anotó, C Crisp a tercera. | 6 | 11 |
| · Ver todas las Jugadas |
| Información del Partido |
| Estadio | Oriole Park at Camden Yards, Baltimore, MD |
| Asistencia | 33,364 (69.2% completo) - % is based on regular season capacity |
| Tiempo del partido | 3:36 |
| Temperatura | 80 grados fahrenheit, despejado |
| Viento | 6 mph |
| Árbitros | Plato - Alfonso Marquez, Primera Base - Mike Reilly, Segunda Base - Andy Fletcher, Tercera Base - Bob Davidson |
BALTIMORE -- Los venezolanos Ramón Hernández y Melvin Mora batearon jonrones de tres carreras cada uno y los Orioles de Baltimore remontaron una desventaja temprana para apalear 11-6 el miércoles a los Medias Rojas de Boston y evitar la barrida en los tres partidos de la serie.
Baltimore perdía 4-0 antes de anotar 10 carreras consecutivas ante tres lanzadores de Boston. Hernández puso a los Orioles en ventaja de 6-4 con un cuadrangular de tres anotaciones en la tercera entrada, y Mora conectó su jonrón número 21 de la campaña para colocar el marcador en 10-4 en la cuarta.
Mora añadió un elevado de sacrificio para remolcar otra carrera en la quinta entrada y llevó su total de producidas a 95. Mora ha conectado 10 jonrones y 47 carreras impulsadas en 31 partidos desde el receso del Juego de las Estrellas.
Chris Waters (2-0) que tuvo su cuarta apertura en las Grandes Ligas, fue el ganador al conceder cinco carreras _cuatro limpias_ y ocho imparables en cinco entradas para Baltimore.
Clay Buchholz (2-9) toleró cinco carreras tres imparables y tres boletos en dos entradas y un tercio, su salida más corta de la temporada y lleva foja de 0-7 en nueve salidas desde el pasado 2 de mayo.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-1, una anotada, una remolcada.
Por los Orioles, los venezolanos Melvin Mora de 3-1, dos anotadas, cuatro remolcadas; Ramón Hernández de 5-1, una anotada, tres remolcadas. El puertorriqueño Lou Montañez de 3-1, dos anotadas, una impulsada. El mexicano Juan Castro de 2-1, una remolcada.
___
Boston 220 010 010_ 6 13 0
Baltimore 034 310 00x_11 9 1
Buchholz, Aardsma (3), JLópez (4), Timlin (5), Okajima (7) y Cash; Waters, Sarfate (6), Mickolio (8), JJohnson (9) y RHernández. G_Waters 2-0. P_Buchholz 2-9. Jrs_Boston, Bay (4). Baltimore, Mora (21), RHernández (13).
-- AP