Salvaron el honor

Jason Giambi ayudó a salvar el honor de los Yankees, al llevarlos a la victoria ante los Medias Rojas en el último partido entre ambos en el Yankee Stadium

Serie de temporada regular
Series Empatado 9-9 (al Jue 8/28)
Viér 4/11	NYY 4, @BOS 1	Crónica
Sáb 4/12	@BOS 4, NYY 3	Crónica
Dom 4/13	@BOS 8, NYY 5	Crónica
Miér 4/16	@NYY 15, BOS 9	Crónica
Jue 4/17	BOS 7, @NYY 5	Crónica
Jue 7/3	BOS 7, @NYY 0	Crónica
Viér 7/4	BOS 6, @NYY 4	Crónica
Sáb 7/5	@NYY 2, BOS 1	Crónica
Dom 7/6	@NYY 5, BOS 4	Crónica
Viér 7/25	NYY 1, @BOS 0	Crónica
Sáb 7/26	NYY 10, @BOS 3	Crónica
Dom 7/27	@BOS 9, NYY 2	Crónica
Mar 8/26	BOS 7, @NYY 3	Crónica
Miér 8/27	BOS 11, @NYY 3	Crónica
>Jue 8/28	@NYY 3, BOS 2	Ficha del juego
Viér 9/26	NYY 19, @BOS 8	Crónica
Sáb 9/27	Postponed/Delayed	Information
Dom 9/28	NYY 6, @BOS 2	Crónica
Dom 9/28	@BOS 4, NYY 3	Crónica
· Calendario completo: Yankees | Medias Rojas

Resumen de Anotaciones
			BOS	NYY
	5ta	J Varitek bateó sencillo al jardín derecho, J Lowrie anotó, A Cora a tercera.	1	0
	5ta	J Ellsbury falló por jugada de selección a segunda, A Cora anotó, J Varitek out en segunda.	2	0
	7ma	J Giambi bateó un jonrón al jardín central, C Ransom anotó.	2	2
	9na	J Giambi bateó sencillo al jardín central, B Gardner anotó, H Matsui a tercera, I Rodriguez a segunda.	2	3
· Ver todas las Jugadas

Información del Partido
Estadio	Yankee Stadium, Bronx, NY
Asistencia	55,092 (105.5% completo) - % is based on regular season capacity
Tiempo del partido	3:21
Temperatura	80 grados fahrenheit, parcialemnte nublado
Viento	10 mph
Árbitros	Plato - Gary Cederstrom, Primera Base - Fieldin Culbreth, Segunda Base - Jim Reynolds, Tercera Base - Tim Timmons

NUEVA YORK -- Jason Giambi salvó a los Yankees, al entrar como sustituto para empatar la pizarra con mediante un jonrón y agregar un sencillo productor en la novena entrada, con el que Nueva York se impuso el jueves por 3-2 a los Medias Rojas de Boston.

Desesperado por volver a la lucha por un boleto de postemporada, Nueva York rescató un triunfo en el final de la serie de tres duelos, y ganó el último compromiso de la temporada regular frente a Boston en el Yankee Stadium.

El panameño Mariano Rivera (5-5) subió al montículo con el juego empatado en el octavo capítulo y trabajó durante una entrada y un tercio sin admitir hits, para cosechar el triunfo, ayudando a que los Yankees se sobrepusieran a otra mala actuación de Alex Rodríguez.

Abucheado ruidosamente por los espectadores durante toda la tarde, Rodríguez se ponchó tres veces y elevó un globito con corredores en las esquinas, cuando había un out de la sexta entrada. A-Rod, nombrado tres veces el Jugador Más Valioso de la temporada, tuvo también una mala actuación el martes por la noche, cuando se fue de 5-0 y dio un par de rodados para dobles matanzas. Los Yankees perdieron por 7-3 ese día.

El jueves, fue Giambi quien devolvió la vida a su equipo.

En un juego en el que había recibido descanso frente al zurdo Jon Lester, Giambi bateó de emergente cuando había dos outs del séptimo capítulo, y sonó un jonrón de dos carreras frente al japonés Hideki Okajima, para igualar los cartones a 2.

En la novena, con dos outs y la casa llena, Giambi encontró un lanzamiento de Jonathan Papelbon, con cuenta de 0-2, y puso la bola en las tribunas del jardín central.

Justin Masterson (4-4) fue el serpentinero derrotado.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 2-0. El boricua Alex Cora de 3-1.

Por los Yankees, el venezolano Bobby Abreu de 4-1. El dominicano Robinson Canó de 4-0. El puertorriqueño José Molina de 2-0.

Boston 000 020 000_2 5 0

Nueva York 000 000 201_3 8 1

Lester, Okajima (7), Masterson (8), Papelbon (9) y Varitek; Mussina, Bruney (8), DMarte (8), MRivera (8) y JMolina, IRodríguez (8). G_MRivera 5-5. P_Masterson 4-4. Jr_New York, Giambi (27).

-- AP