NUEVA YORK -- El lanzador derecho de los Mets de Nueva York, Bartolo Colón se perderá su apertura de este lunes en contra de los Cachorros de Chicago en el Citi Field.
Colón viajó a República Dominicana para estar con su madre, quien está "extremadamente delicada", dijo el manager Terry Collins.
El derecho Carlos Torres es quien ocupara el lugar de Colón como el abridor.
Con una afiliación a la sucursal de Triple-A jugando en Omaha, Nebraska, los Mets no pudieron conseguir un brazo extra para el último juego tempranero de la serie en contra de los Cachorros. Los Mets optaron por esperar hasta el martes para colocar a Colón en la lista de bajas y sumar un pitcher extra para complementar el bullpen que será duramente utilizado el lunes.
Collins dijo que Daisuke Matsuzaka podría ser activado de la lista de lesionados más pronto de lo que se tenía previsto para llenar ese rol. Los Mets originalmente planearon que Matsuzaka tuviera una apertura de rehabilitación en sucursal Clase A de Brooklyn a finales de la semana. Matsuzaka, regresó tras una inflamación en el codo, después de que lanzó seis entradas para la sucursal Doble-A de Binghamton el sábado.