MINNEAPOLIS -- Los Mellizos de Minnesota confirmaron el miércoles la contratación del jardinero Torii Hunter por un año y 10,5 millones de dólares.
El equipo y Hunter lograron un acuerdo el martes por la noche, y lo anunciaron el miércoles después que Hunter superó las pruebas médicas de rigor. El guardabosque jugó las 11 primeras temporadas de su carrera con los Mellizos, antes de fichar por cinco años y 90 millones con los Angelinos de Los Angeles en 2008.
Hunter fue seleccionado cinco veces al Juego de Estrellas y ganó nueve Guantes de Oro.
Hunter jugó las dos últimas campañas con los Tigres de Detroit, y en 2014 bateó .286, con 17 jonrones y 83 remolcadas.
El guardabosque cumple 40 años en julio.