<
>

Man.Utd y Arsenal avanzan en Carling

LONDRES -- El Manchester United y el Arsenal
superaron el martes la tercera ronda de la Copa de Liga inglesa de fútbol,
al vencer respectivamente al Leeds United y al Shrewsbury Town,
mientras que el Tottenham Hotspur, que se medía al Stoke City a
domicilio, llegó a la prórroga y cayó eliminado en la tanda de
penales (7-6).

El United no tuvo dificultades para deshacerse en Elland Road del
Leeds United, al que batió por 0-3 con todos los goles en la primera
mitad: dos de Michael Owen (15 y 32) y uno de Ryan Giggs, éste en
una espectacular jugada individual al borde del descanso.

En el Emirates el Arsenal se hizo fuerte ante el modesto
Shrewsbury Town, que incluso se adelantó en el marcador y consiguió
llegar al descanso con un 1-1, pero acabó sucumbiendo en la segunda
mitad (3-1).

Collins puso por delante al Shrewsbury Town al cumplirse el
primer cuarto de hora, pero Gibbs igualó el marcador para los
Gunners en el minuto 34. Oxlade-Chamberlain (60) y Benayoun (78)
cerraron el triunfo del equipo de Arsene Wenger.

También pasó de ronda el Bolton Wanderers al ganar al Aston Villa
en el Villa Park por 0-2, con tantos en la segunda parte de Eagles
(54) y Kakuta (77).

También sigue adelante el Blackburn Rovers, que batió por un
ajustado 3-2 al Leyton Orient. El español Rubén Rochina contribuyó a
la clasificación de su equipo en Ewood Park con un gol en el minuto
71.

El resultado más contundente lo logró el Wolverhampton, que se
impuso por 5-0 al Millwall en un partido que al descanso los Wolves
ya ganaban por 3-0 en Molineux. Los goles fueron obra de Edwards
(4), Hammill (7), Elokobi (38), Spray (77) y Guedioura (88).

El Tottenham, que se medía al Stoke City en una eliminatoria
entre conjuntos de la Premier League, empató a cero al final de los
noventa minutos. La prórroga no alteró el marcador y el pase se
decidió en la tanda de penales (7-6).

El Newcastle United también jugó un periodo extra en campo ajeno
contra el Nottingham Forest tras empatar a dos goles. Las Urracas
consiguieron adelantarse en el tiempo añadido a través del defensa
Danny Simpson (m.92), pero el delantero Marcus Tudgay volvió a
equilibrar el resultado doce minutos después (3-3) y no lograron el
pase hasta una acción postrera del argentino Fabricio Coloccini en
el minuto 120 que supuso el 3-4.

= RESULTADOS DE LA TERCERA RUEDA:

. Martes:
ALDERSHOT TOWN 2 - Rochdale 1
ARSENAL 3 - Shrewsbury Town 1
Aston Villa 0 - BOLTON WANDERERS 2
BURNLEY 2 - MK Dons 1
Leeds United 0 - MANCHESTER UNITED 3
WOLVERHAMPTON 5 - Millwall 0
BLACKBURN ROVERS 3 - Leyton Orient 2
CRYSTAL PALACE 2 - Middlesbrough 1
Nottingham Forest 3 - NEWCASTLE UNITED 4 (2-2)
STOKE CITY 0 - Tottenham Hotspur 0 (0-0; 7-6 pen.)

. Miércoles:
Brighton & Hove Albion-Liverpool (20.45)
Cardiff City-Leicester City (20.45)
Chelsea-Fulham (20.45)
Manchester City-Birmingham City (20.45)
Southampton-Preston North End (20.45)
Everton-West Bromwich Albion (21.00).