ESPNChicago.com 11y

Jack Harbaugh evita controversia

BRISTOL -- Jack Harbaugh evadió la pregunta entre risas, cuando se le apuntó la jugada controversial donde los oficiales no marcaron castigo hacia el final del Super Bowl, lo que congeló el resultado entre los equipos de sus dos hijos.

Jim Harbaugh, cuyos San Francisco 49ers perdían por 34-29 con 1:50 por jugar el domingo, pensó que debió marcarse sujetando contra el esquinero de los Baltimore Ravens, Jimmy Smith, quien cubría a Michael Crabtree en la zona de anotación. Pero al no haber marcación los Ravens aceptaron un safety y lograron la victoria para el coach John Harbaugh.

"No tocaré el tema, como probablemente lo imaginarán", dijo Jack Harbaugh en "The Waddle & Silvy Show" en ESPN 1000. "Rechazo involucrarme en ese debate.

"Pero como ya lo dije, todo se reduce a una jugada como esa. Esa podrá ser la jugada más recordada, pero en un juego así, eso pasa durante 60 minutos, hay muchas jugadas distintas que lo definen".

El patriarca de los Harbaugh tuvo problemas para expresar sus emociones con palabras en torno a lo acontecido el domingo en el Superdome.

"Creo que la mejor palabra probablemente sea 'tensión'", dijo. "Antes del juego, las dos semanas previas, tuvimos la oportunidad de entender realmente las implicaciones, el éxtasis de la victoria y la agonía de la derrota, por así decirlo, y viendo cómo iba a ser el partido. Se hace una jugada, un lado se sentirá muy bien y el otro lado se sentirá decepcionado.

"No pienso que entendimos las ramificaciones de lo que se trataría. Mientras nos sentábamos a ver el juego, no era ningún sentimiento que había experimentado en deportes, y fui entrenador 43 años, y he estado 10 años alrededor de lo que hacen John y Jim. Pero fue algo completamente diferente y algo por lo que no tengo explicación".

En términos de un recuerdo inolvidable, Harbaugh dijo que fueron los miles de flashes de cámaras fotográficas estallando al momento del kickoff.

Jack también sentió orgullo al ver a John aceptar el Trofeo Vince Lombardi tras el juego y, al mismo tiempo, respetó el sendero de Jim para llegar al Super Bowl.

"Para mí, hay un gran orgullo en John", dijo Jack. "Los cinco años que ha estado en la NFL y el camino que tomó para llegar allí, un becario asistente sin pago, trabajando en tantos lugares diferentes y luego verlo en esa etapa aceptando ese trofeo, Jackie y yo estábamos llenos de un tremendo orgullo".

"Y luego por supuesto Jim, él tomó una ruta un poco diferente con 15 años en la NFL, y luego aceptó el trabajo en la Universidad de San Diego y trabajó su camino hacia arriba. Y luego estar 28-6 y encontrar la forma de ponerse en esa posición hasta la línea de gol, cuánto orgullo en lo que ha hecho con este equipo de los San Francisco 49ers. Simplemente no se dio en este juego. Otra vez, es un viaje a lo largo de estos dos años y lo que ha sido capaz de lograr allá afuera".

^ Al Inicio ^