ESPN Deportes Béisbol

NUEVA YORK -- Los Yankees agregaron a Phil Hughes, el mejor evaluado entre sus abridores jóvenes, al paquete que le ofrecen a los Mellizos de Minnesota a cambio del dos veces ganador del Cy Young de la Liga Americana, el venezolano Johan Santana.

Nueva York también ha ofrecido mandarle a los Mellizos a su jardinero central, el dominicano Melky Cabrera, y a un tercer jugador, un prospecto de nivel medio, de acuerdo con una fuente del béisbol que habló el sábado pidiendo guardar el anonimato debido a que las negociaciones se encuentran en desarrollo.

Los Yankees no incluyeron a Joba Chamberlain en el trato y no planean ofrecer a Hughes en combinación con Ian Kennedy.

Si Nueva York no logra llegar a un acuerdo en los próximos días, entonces podría suspender el diálogo. Dan Haren, de Oakland, es otro lanzador que podría ser ofrecido en un canje, ahora durante las reuniones invernales entre los equipos, que se inician el lunes en Nashville, Tenesí.

Boston es considerado el principal rival de los Yankees en las negociaciones para hacerse de Santana. Los Medias Rojas habrían ofrecido al lanzador Jon Lester y al jardinero central Coco Crisp, pero hasta ahora Boston no estaría dispuesto a incluir al pitcher Clay Buchholz ni al jardinero central Jacoby Ellsbury.

Los Dodgers de Los Angeles y los Angelinos de la misma ciudad también estarían interesados en Santana, quien recibiría 13,25 millones de dólares el próximo año y podría convertirse en agente libre en el 2008.