TOKIO -- El judoca japonés Kosei Inoue, campeón olímpico de la categoría de los 100 kilos en Sydney 2000 y tres veces campeón del mundo, anunciósu retiro después de fracasar en su intento de conseguir plaza olímpica para Beijing.
Inoue fue eliminado en los cuartos de final de los campeonatos de Japón y perdió toda opción de ser incluido en el equipo olímpico.
"He tenido una larga carrera en el judo y estoy satisfecho con lo que he conseguido. Por supuesto, lo mejor fue la medalla de oro en Sydney", declaró Inoue, de 29 años.
En los Juegos de Atenas 2004 Inoue sufrió una gran decepción al ser eliminado por el holandés Elco van der Geest en los cuartos de final y terminó quinto en su división.