ESPN Deportes Fútbol - MLS

NUEVA YORK -- El mediocampista del New England Revolution Steve Ralston fue nombrado el Jugador de la Semana en la Major League Socce en lo que fue la Jornada 25 de la temporada 2008. Ralston registró un gol y dos asistencias en la victoria 4-0 del Revolution sobre Chicas USA el jueves. El triunfo mejoró el récord del Revolution a 12-7-5 (41 puntos), permitiendo que New England siga en la carrera a por el líder de la Conferencia Este el Columbus Crew (44 puntos). Tras la victoria, el Revolution acabó una racha de cinco partidos sin ganar en todas las competencias.

Ralston volvió al once titular el jueves tras perder los últimos tres partidos de New England por espasmos que padecía en la espalda. Después de un primer tiempo sin goles, Ralston se conectó con otro nativo de San Luís, Taylor Twellman, en el minuto 53 para abrir el marcador.

Ralston recibió un pase de Twellman por la banda derecha y luego entregó un centro al arco pasando la defensa. Twellman continuó su carera y tiró un bombazo de poca distancia. El marcador se mantuvo 1-0 por 30 minutos en los que New England cansó a la defensa de Chivas USA.

El mediocampista Jeff Larentowicz del Revolution le dio la ventaja 2-0 a New England en el minuto 83 cuando recibió un pase de Ralston y su disparo de 22 metros llegó al fondo de la red. El ataque del Revolution siguió imponiéndose y fue recompensado con un gol de Khano Smith en el minuto 90.

Twellman y Ralston volvieron a conectar en el minuto 93 para marcar el cuarto y último tanto del cotejo. Twellman mandó un pelotazo de 50 metros que cruzó la cancha desde el lado derecho habilitando a Ralston. Ralston enganchó desde la banda izquierda y remató hacia el primer palo para su séptima anotación de la temporada.

Ralston fue el primer jugador en ganar el premio Novato del Año de la MLS en 1996. Ralston empezó a militar con New England en 2002 cuando fue el líder de la Liga en asistencias con 19 registradas. Ha representado a la selección estadounidense 35 veces.

Èsta es la segunda ocasión en este torneo en que Ralston gana el Jugador de la Semana y la tercera en su carrera. La última vez lo ganó en la Jornada 14 de esta temporada tras anotar los dos goles en la victoria 2-1 del Revolution sobre Toronto FC. Ralston lidera a su equipo en anotaciones (7) y asistencias (7). New England (12-7-5) vuelve a la acción el sábado, 20 de septiembre cuando se enfrente al Colorado Rapids en el Dick's Sporting Good Park.

Ganadores del Jugador de la Semana en 2008

Jornada 1: Terry Cooke (Colorado Rapids)
Jornada 2: David Beckham (Los Angeles Galaxy)
Jornada 3: Guillermo Barros Schelotto (Columbus Crew)
Jornada 4: Landon Donovan (Los Angeles Galaxy)
Jornada 5: Landon Donovan (Los Angeles Galaxy)
Jornada 6: David Beckham (Los Angeles Galaxy)
Jornada 7: Robbie Rogers (Columbus Crew)
Jornada 8: Edson Buddle (Los Angeles Galaxy)
Jornada 9: Cuauhtémoc Blanco (Chicago Fire)
Jornada 10: Robbie Findley (Real Salt Lake)
Jornada 11: Brian Ching (Houston Dynamo)
Jornada 12: Edson Buddle (Los Angeles Galaxy)
Jornada 13: Landon Donovan (Los Angeles Galaxy)
Jornada 14: Steve Ralston (New England Revolution)
Jornada 15: Adam Cristman (New England Revolution)
Jornada 16: John Thorrington (Chicago Fire)
Jornada 17: Guillermo Barros Schelotto (Columbus Crew)
Jornada 18: Kenny Cooper (FC Dallas)
Jornada 19: Kenny Cooper (FC Dallas)
Jornada 20: Juan Pablo Angel (New York Red Bulls)
Jornada 21: Ronnie O'Brien (San Jose Earthquakes)
Jornada 22: Guillermo Barros Schelotto (Columbus Crew)
Jornada 23: Fabián Espíndola (Real Salt Lake)
Jornada 24: Guillermo Barros Schelotto (Columbus Crew)
Jornada 25: Steve Ralston (New England Revolution)