NUEVA YORK -- Carlos Beltrán está listo para comenzar una tarea de rehabilitación en ligas menores.
El estelar jardinero central puertorriqueño de los Mets de Nueva York, que se encuentra en la lista de lesionados desde el 22 de junio con un golpe en la rodilla derecha, fue examinado el lunes por el director médico del equipo, el doctor David Altchek y recibió permiso de jugar sin una rodillera especial.
Beltrán será colocado en la alineación titular del miércoles por la noche para el Brooklyn, de Clase A, que enfrentaría al Hudson Valley.
En otras noticias, dos serpentineros abridores de los Mets, el venezolano Johan Santana y el mexicano Oliver Pérez serán operados el martes.
A Santana le extraerán fragmentos de hueso del codo izquierdo y a Pérez le retirarán tejido cicatrizante del tendón de la rótula de la rodilla derecha.
Los diezmados Mets indicaron que ambos lanzadores se perderán el resto de la temporada, pero deberán estar listos para regresar a los entrenamientos de pretemporada.
Los Mets también convocaron a su equipo de Grandes Ligas al receptor Josh Thole, de la sucursal de Binghamton, de categoría Doble A.
Beltrán bateaba para promedio de .336 con ocho jonrones y 40 carreras impulsadas cuando fue colocado en la lista de lesionados.
Santana, dos veces ganador del Premio Cy Young, tenía foja de 13-9 con 3.13 de promedio de carreras limpias admitidas en 25 aperturas en esta temporada.
Pérez, afectado por su rodilla, fue un fracaso en su primera campaña de su contrato por tres temporadas a cambio de 36 millones de dólares, pues tenía foja de 3-4 con 6.82 de promedio de carreras limpias admitidas en 14 aperturas.
Ambas cirugías serán llevadas a cabo por Altchek y por el médico de los Mets, Struan Coleman.