Actualizado: 3 de noviembre de 2009, 9:16 EST

Hispanoamericanos al día

Las actuaciones de los jugadores hispanos en la décima fecha del Calcio

Comentarios Imprimir Compartir
Federico Manfredo Por Federico Manfredo
ESPNdeportes.com
Archivo

Inter
Getty ImagesDiego Milito hizo un gran gol y fue la figura de la cancha
Sergio Almirón (Bari - Argentina): 7
Líder en el medio de la cancha, forma una pareja perfecta con Donati. Ambos se mueven y cambian roles y posiciones con tanta facilidad que parece que jueguen juntos hace años. Gracias al aporte técnico y a la inteligencia del argentino, Bari pudo perfeccionar su esquema tan eficacaz. Ante Sampdoria fue el dueño del círculo central.

Edgar Álvarez (Bari - Honduras): 7
Cuando vuela, y últimamente lo hace a menudo, El avión es desequilibrante. Logró tener siempre muy abierta la defensa de Sampdoria, para permitirle a sus compañeros de meterse por el medio. Además garantizó un buen aporte en fase defensiva.

Pablo Álvarez (Catania - Argentina): 5
Tuvo el difícil encargo de marcarlo a Vargas, uno de los mejores jugadores de este inicio campeonato. La verdad, no supo casi nunca como pararlo.

Mariano Andujar (Catania - Argentina): 6
No pudo hacer nada en los goles, pero cuanto menos estuvo muy bien en todas las salidas.

Esteban Cambiasso (Inter - Argentina): 7.5
No tendría que haber jugar para descansar pensando en Dinamo Kiev. Pero tuvo que hacerlo por el cambio de Muntari, lesionado, y fue un elemento fundamental. Cubrió en el medio y le devolvió equilibrio a la línea de volantes. Dictó perfectamente los tiempos de cada jugada.

Mauro Camoranesi (Juventus - Argentina): 7
Salió exactamente al minuto 31 porque Contini le partió la frente (cuatro puntos de sutura) con un codazo que debió valerle un penal a Juventus. Hasta ese momento, la Vieja Señora tenía mucho equilibrio y él era el más peligroso y fantasioso de su equipo. Su ausencia demostró lo importante que es el oriundo para Juventus, porque más allá del buen juego garantiza orden táctico y defensa.

Hugo Campagnaro (Nápoli - Argentina): 5
Encajó un partido equivocado: primero lo perdió a Giovinco y luego se dejó sacar ese metro de ventaja por Trezeguet en ocasión del 1 a 0 (si bien hay que admitir que el francoargentino hizo un golazo). No dio seguridad ni el acostumbrado aporte ofensivo. Salió por Dátolo y el equipo mejoró.

Ezequiel Carboni (Catania - Argentina): 6.5
Como siempre, fue uno de los mejores de su equipo. Más allá del resultado contundente, Catania jugó bien y mereció llevarse por lo menos un punto y él fue el corazón y el motor del equipo.

Edinson Cavani (Palermo - Uruguay): 5.5
Buen aporte físico y táctico, como siempre. Pero le está faltando sustancia en fase ofensiva. Contra Genoa, luego del gol con la mano al segundo minuto, estuvo siempre lejos del arco del arco rival. Así pierde bastante su utilidad.

Iván Córdoba (Inter - Colombia): 6
Livorno atacó poco y, para él, todo fue un trámite.

Hernán Crespo (Genoa - Argentina): 7
Con él en la cancha, el Grifo sacó las garras y se mostró peligroso. Tuvo la más clara de las chances cuando le sacó dos metros a su marcador con un buen amague sobre el límite del área, pero su diagonal con la zurda fue bien tapado por el portero.

Julio Cruz (Lazio - Argentina): 5
El jardinero, otra vez más, se vio poco. No juega para el equipo y, cuando la toca, se equivoca mucho. Parece estar lejos de su mejor condición física.

Juan Cuadrado (Udinese - Colombia): 7.5
El joven defensor colombiano de 21 años debutó en la máxima categoría del fútbol italiano con un partidazo. No era fácil jugar en cancha de Chievo, pero el pibe fue impasable por derecha y demostró tener orden y una frialdad descomunal. Promete mucho.

Jesús Dátolo (Nápoli - Argentina): 8.5
El volante argentino, bastante criticado por parte de su presidente, fue la figura de la cancha, aunque jugó poco más de media hora. Esto fue porque en esos treinta y pico de minutos la rompió: metió la asistencia para el primer gol, empató el marcador de rapiña y condujo con inteligencia el contraataque del tercero. Fue desequilibrante por izquierda y los bianconeri no supieron como contenerlo.

Hernán Dellafiore (Parma - Argentina): 6.5
Buen partido el suyo: fue el único que logró anticiparlo casi siempre a Boriello y, cuando la cosa era imposible, lo cerró con inteligencia y fuerza física. Sin embargo, sufrió mucho las subidas de Ronaldinho, quien lo dejó pagando un par de veces, como en ocasión del segundo gol de Milan.

Germán Denis (Nápoli - Argentina): 6.5
El partido de El tanque fue muy raro: se comió tres goles increíbles, pero al mismo tiempo hay que admitir que las agarra todas. En efecto, sin él en la cancha, el peso ofensivo aéreo de Nápoli es próximo a la nada. Estuvo para una suficiencia, pero medio punto más va por el buen frentazo del que nació el gol del empate.

Walter Gárgano (Nápoli - Uruguay): 6
Un primer tiempo muy malo, porque si Giovinco pudo meterse entre la líneas y hacer lo que quería fue sobre todo culpa suya. Sin embargo, jugó un complemento muy positivo, lo que le permitió merecerse, al final, por lo menos la suficiencia.

Pablo Granoche (Chievo - Uruguay): 6.5
Yepes a parte, si Chievo hizo algo ahí en ataque, fue sólo gracias a él. Sin embargo, hay que decir que, si bien no esté jugando muchísimo, cero goles en 11 jornadas son demasiado poco para un atacante. Claro que tiene mucha mala suerte, porque también esta vez el portero rival cumplió un milagro para ahogarle en la garganta el grito del gol.

Abel Hernández (Palermo - Uruguay): 6.5
Entró por Pastore y jugó poca menos de media hora. El pibe uruguayo dio profundidad al ataque local y casi anotó con un hermosa jugada acrobática.

Joaquín Larrivey (Cagliari - Argentina): 5.5
Entró cuando el partido ya estaba ampliamente decidido, pero no supo aprovechar de una buena ocasión para poner su firma en el marcador.

Marcelo Larrondo (Siena - Argentina): s.v.
Entró al último minuto para que pasara el tiempo. Debut sin gloria.

Ezequiel Lavezzi (Nápoli - Argentina): 7
Fueron suyas las cosas más bellas del primer tiempo. En el complemento se apagó, pero inició el letal contraataque del gol de la victoria. El problema es que sigue siendo demasiado estéril y a menudo se aleja demasiado de al zona peligrosa.

Miguel Layún (Atalanta - México): 6
Conte fue su verdugo, porque le hizo entrar con el partido perdiendo 3-0. Pese a ello, el mexicano fue muy ordenado y cumplió con sus deberes.

Pablo Ledesma (Catania - Argentina): 6
Entró para darle orden al equipo e intentar la remontada. Sin embargo, en el 10 contra 10, los violetas pudieron aprovechar de los espacios para jugar bien abiertos y meterse por los costados. Cuanto menos, el volante argentino logró cerrar los carriles centrales.

Ezequiel Llama (Catania - Argentina): 7
Fue el mejor de Catania: en los primeros 45 minutos se metió por todos lados y estuvo en todas las ocasiones de gol que creó su cuadro. No se entendió por qué el técnico decidió cambiarlo.

Diego López (Cagliari - Uruguay): 6.5
Entre él y Astori cerraron todas las puertas que conducen al arco, con lo que Tiribocchi y Doni nunca pasaron. Es evidente que él es la mente de la defensa y su joven compañero el brazo.

Leonardo Miglionico (Livorno - Uruguay): 5.5
Estaba jugando bárbaro, pero estuvo realmente mal en ocasión del gol de Milito: el atacante nerazzurro le hizo pegar una vuelta sobre sí mismo, como un gato que juega con un ratón, y la mandó a guardar debajo de la confundida mirada del defensor uruguayo.

Diego Milito (Inter - Argentina): 8
Regresó con un gol importante ante Palermo, ahora anotó otro fundamental ante Livorno. En efecto, el tanto que él se inventó de la nada le sirvió a Inter para destrabar un partido difícil. Casi todas las buenas jugadas ofensivas pasaron por sus pies y El príncipe jugó con elegancia e inteligencia. Fue la figura del partido.

Néstor Muslera (Lazio - Uruguay): 5
Otra vez cumplió un par de buenas atajadas que salvaron el resultado, pero se comió el gol del empate sobre el primer palo por debajo de sus piernas. Maccarone, en esa ocasión, venía sin ángulo para el remate y sufrir un gol así es prácticamente hacerle un regalo a los adversarios.

Pablo Osvaldo (Bologna - Argentina): 6.5
Entró por Adailton cuando faltaban menos de treinta minutos y el balón no le llegó casi nunca. Sin embargo, el atacante argentino hizo de todo para ayudar a su equipo y, apenas tuvo un balón entre los pies, se inventó una buena jugada y remató de poco alto sobre el travesaño.

Rodrigo Palacio (Genoa - Argentina): 6.5
Jugó los últimos 15 para buscar el gol de la victoria y sus centros aumentaron la presión ofensiva de su equipo.

Javier Pastore (Palermo - Argentina): 6
Está todavía muy liviano, si bien sigue mostrando un fútbol hermoso y una elegancia real. Poco antes de salir armó una buena jugada: se mandó bárbaro por la derecha, pero Miccoli, como de costumbre, prefirió jugarla solo en lugar de ponerle el cuchillazo y dejarlo adelante del arquero.

Davíd Pizarro (Roma - Chile): 6.5
En ocasión del gol de Bologna, Valiani le robó el balón en el círculo central. Si bien pareció haber falta en esa jugada, el chileno debía tener más cuidado. Sin embargo, se le puede perdonar eso a un jugador todavía no recuperado al 100%, que tuvo que jugar para ayudar a una Roma en crisis. De sus pies nació la jugada del 2-1 y su regresó les significo a los giallorossi el regreso a la victoria. A nosotros no nos parece una simple coincidencia.

Adrián Ricchiuti (Catania - Argentina): 6
Entró en el entretiempo y fue determinante jugando entre las líneas, pero cuando las cosas se pusieron mal para su equipo desapareció de la cancha.

Walter Samuel (Inter - Argentina): 6
Entró para asegurar el resultado y los granates no encontraron más espacios por donde pasar.

Alexis Sánchez (Udinese - Chile): s.v.
Los equipos se estaban todavía estudiando cuando él tuvo que abandonar la cancha por una lesión.

Mario Santana (Fiorentina - Argentina): 6
Venía jugando un poco blando pero bastante bien, pero al final del primer tiempo fue sacrificado por su entrenador, para ponerlo a un defensor tras la expulsión de Dainelli.

Matías Silvestre (Catania - Argentina): 6
Estuvo ordenado, pero en un par de ocasiones hubiera podido hacer algo más. Cuanto menos mantuvo organizada la defensa hasta el final

Leonardo Talamonti (Atalanta - Argentina): 5
Nené hizo lo que quiso, y el defensor argentino, como el resto de la defensa, nunca logró marcarlo como se debe. Tuvo evidentes responsabilidades en ocasión del segundo gol de Cagliari.

Fernando Tissone (Sampdoria - Argentina): 6
Entró cuando faltaban diez y pico para el final, justo en el mejor momento de Bari, pero el volante argentino supo dar un cierto equilibrio y ayudó a su equipo a contenerlos a "los gallitos del sur".

David Trezeguet (Juventus - Argentina): 7.5
Se vio poquito por media hora, luego se inventó un movimiento rapaz con el que le sacó más de un metro a Campagnaro, saltó bárbaro y sacó un cabezazo que se metió al primer palo. Realmente un golazo. Por el resto, jugó mucho y muy bien para el equipo: ejemplar su carrera alojada, para ayudar la defensa en ocasión del tercer gol de Nápoli, mientras que Diego, por ejemplo, miraba sin oponerse el pique de Hamsik hacia el gol.

Jaime Valdés (Atalanta - Chile): 6
Fue prácticamente el único que se salvó entre los titulares de su equipo. Cuanto menos, intentó crear algún peligro.

Juan Vargas (Fiorentina - Perú): 8
Fue desequilibrante cada vez que tocó el balón. El peruano es una máquina: son más de dos meses en los que mantiene este nivel y es siempre uno de los mejores de la cancha. Esta vez metió como veinte centros al área, todos buenos, defendió y atacó constantemente. Indispensable.

Mario Yepes (Chievo - Colombia): 8
Sólido y eficaz como siempre en defensa, El pirata finalmente encontró su merecido primer gol en Serie A, con un cabezazo perfecto que se metió al angulito alto y que le valió un punto importante a su equipo. Fue la figura de la cancha.

Javier Zanetti (Inter - Argentina): 6.5
Jugó por izquierda para cubrir las ausencias de Chivu y Santón. Lo hizo con eficacia y estuvo muy sólido. Es increíble la inteligencia que tiene El pupi, gracias a la cual podría también jugar de nueve y obtener buenos resultados.

Cristian Zapata (Udinese - Colombia): 7
Jugó al centro de la defensa y, luego de un comienzo con algunos problemas, fue líder del área y resolvió con eficacia y categoría los pocos riesgos que corrió la defensa de Udinese.

Mauro Zárate (Lazio - Argentina): 5
Esta vez hizo muy poco y, además, se comió un gol clamoroso: recibió el desde la izquierda, la mató bárbaro entre el punto del penal y la línea de valla, pero disparó encima del portero.


Federico Manfredo nació en Buenos Aires, pero vive en Italia desde 1998. Allí comenzó su carrera periodística, en medios radiales y televisivos. Desde setiembre de 2009 es el corresponsal en Italia de ESPNdeportes.com. Consulta su archivo de columnas.