Enrique Rojas 14y

Aybar evita arbitraje con Angelinos

KISSIMMEE, Florida -- El torpedero dominicano Erick Aybar y los Angelinos de Los Angeles evitaron el arbitraje salarial acordando un contrato por un año y 2,05 millones de dólares, dijo a ESPNdeportes.com una fuente relacionada con el pelotero.

Aybar, de 26 años, viene de batear .312 con 14 robos en su primera temporada como el torpedero regular de los Angelinos. Aybar, quien devengó 460 mil dólares en el 2009, estaba solicitando 2,75 millones y el club ofrecía 1,8 millones.

El jueves, el lanzador dominicano Wandy Rodriguez perdió su caso contra los Astros de Houston, lo que puso en ventaja 3-2 a los clubes en las audiencias de arbitraje del 2010.

Tres jugadores tienen audiencias pendientes esta semana: El receptor Jeff Mathis, de los Angelinos; el lanzador zurdo Sean Burnett, de Washington, y el torpedero Ryan Theriot, de los Cachorros de Chicago.

^ Al Inicio ^