<
>

Voces de Cardinals, Bears, Saints y más

Esta entrada incluye a 17 equipos de la liga, en orden alfabético por nombre de ciudad.

ARIZONA
Adrian Wilson, profundo de los Cardinals, sobre su nuevo acuerdo, que es a la vez una extensión hasta el 2015 y una reducción de salario para este año, de 6.5 millones de dólares previstos en el contrato anterior, a 1.5 millones de dólares, con otros 1.5 millones de dólares como bono por firmar: "El dinero va y viene. Lo que me interesa es mi legado. Quería terminar mi carrera aquí, mostrarles a los jugadores jóvenes la importancia de ser un Cardinal de por vida. No quería que me cortaran por razones de espacio salarial y tener que jugar para otro equipo. No podría poner mi corazón en otro equipo, como lo puse en este. Sabía eso, y quise ser honesto conmigo mismo".
Ken Whisenhunt, entrenador en jefe de los Cardinals: "Fue una movida altruista de parte de Adrian, que nos da flexibilidad bajo el tope salarial y la oportunidad de mejorar la plantilla. Es una muestra más de que Adrian pone por delante al equipo. Es lo que ha hecho siempre, y es por eso que es tan buen líder".
Whisenhunt, sobre la competencia de mariscales, entre Kevin Kolb y John Skelton: "Alguno de los dos se separará del otro durante el campamento de entrenamiento, y ése será el titular. Ambos han mostrado, por momentos, que pueden hacer el trabajo. Ahora será cuestión de que muestren consistencia, a lo largo de campamento de entrenamiento y los juegos de pretemporada. Hay suficientes partidos de exhibición para evaluar a los jugadores de todas las posiciones".
Kolb: "Esto no es nuevo para mí. Durante toda mi carrera he tenido que pelear por la titularidad. En Philadelphia competía con Donovan McNabb primero y Michael Vick después. Estoy acostumbrado".

BUFFALO
Buddy Nix, gerente general de los Bills: "Cuando llegué aquí en el 2009, sentí que hacía falta un cambio de cultura en la organización. A veces, para lograr ese cambio debes deshacerte de algunas personas e incorporar gente nueva. Fue lo que hicimos en estos años, y sí, reconozco que esta temporada baja realizamos algunas buenas movidas... pero ahora necesitamos ponerle un broche a esto y ganar algunos partidos. Ya es tiempo de que demos un paso adelante".

CAROLINA
Ryan Kalil, centro de los Panthers, en un aviso publicitario a página completa en el periódico Charlotte Observer: "Los Carolina Panthers ganarán el Super Bowl XLVII. Por 18 años hemos deseado, intentado y esperado. Pero no más. El momento ha llegado para nosotros en que los sueños se convierten en creencias y los anhelos se convierten en convicción".

CLEVELAND
Tim Couch, ex mariscal de los Browns, reclutado en el N° 1 global del draft de 1999: "Cuando eres el primer pick general del draft, la barra es tan alta que si no ganas un Super Bowl, o no vas al Pro Bowl año con año, te consideran un fiasco. Lo más frustrante es que realmente nadie toma en consideración el talento que te rodea. Yo nunca tuve un compañero de Pro Bowl a la ofensiva".

CHICAGO
Mike Tice, coordinador ofensivo de los Bears: "Ya no soy un coach joven. Ya no tengo la excitación desbordada que tenía cuando era un novato entrenador de posición, y tampoco tengo la ambición desmedida de la juventud. Si el éxito llega, genial. Si no llega, no necesitaré terapia. Pero puedo decirles esto: reconozco una buena ofensiva cuando la veo. A lo largo de mi carrera he ayudado a ensamblar buenas ofensivas, y también fui parte de buenas ofensivas como jugador [fue ala cerrada de los Seahawks, Redskins y Vikings]. Sé como luce una ofensiva de elite, y creo podríamos tener una aquí, si hacemos lo que debemos hacer".
Jay Cutler, mariscal de los Bears: "El coach Tice está ilusionado con esta ofensiva, y yo también lo estoy. Me siento muy cómodo con el talento que me rodea y con los esquemas que vamos a utilizar. Podría decir que esta es la vez que más cómodo me he sentido en mi carrera, al iniciar un campamento de entrenamiento".

DALLAS
Royce West, abogado de Dez Bryant, receptor abierto de los Cowboys: "Bryant y su madre, Angela, sienten que es importante abordar los recientes informes de que el señor Bryant cometió actos de violencia familiar contra su madre. A pesar de que a Dez le gustaría comentar sobre este asunto, por consejo de quien les habla no hará declaraciones en este momento. ¿Ocurrió un desacuerdo familiar? Sí. ¿Dez Bryant cometió actos de violencia familiar contra su madre? No. Ellos están aquí juntos hoy para mostrar que se aman y se apoyan mutuamente, tanto como lo hacían antes del incidente de la semana pasada. Pero al igual que cualquier familia, los Bryant tienen desacuerdos. El Sr. y la Sra. Bryant comprenden la gravedad de la violencia familiar. Ellos creen que cuando todos los hechos sean revisados, el Sr. Bryant no enfrentará denuncias de violencia familiar. Angela Bryant no quiere que presentar cargos en contra de su hijo. La Sra. Bryant ha presentado una declaración jurada en el Departamento de Policía de DeSoto, y pide que esa declaración sea tomada en consideración para decidir si es en el mejor interés de su familia que esto continúe por la vía legal, o se les permitan resolver el problema en familia. Dez y su madre creen que este es un tema familiar, el cual puede ser resuelto a través de consultoría".

INDIANAPOLIS
Edgerrin James, ex corredor de los Colts, al enterarse de que el equipo lo incluirá en su Anillo de Honor, durante una ceremonia en el juego ante los Jaguars de la Semana 3: "Es un tremendo honor. Uno siempre espera tener una carrera con la que pueda dejar una impresión duradera. No importa dónde vaya o lo que haga, yo siempre soy un Colt. Estar en el Anillo de Honor es muy importante para mí, porque mis hijos más pequeños no tuvieron la oportunidad de verme jugar, y ahora al menos sabrán que su padre hacía las cosas razonablemente bien".

MIAMI
Joe Philbin, entrenador en jefe de los Dolphins, sobre el cambio del libro de jugadas, del papel al iPad: "Es una transición difícil para un viejo coach como yo, pero a los jugadores les encanta y creo que la movida es para el bien de todos. Sólo espero que no tengamos que estar vigilando el uso del iPad. Si los chicos están navegando por Internet o escuchando música en las reuniones, no seremos un buen equipo".
Ryan Tannehill, mariscal de los Dolphins: "Hay una larga lista de obligaciones, respecto del iPad: llevarlo contigo a todas las juntas, no perderlo, no descargar absolutamente nada. Nos avisaron que van a monitorear todas nuestras actividades con el iPad, y las multas alcanzan los 10,000 dólares".

MINNESOTA
Antoine Winfield, esquinero de los Vikings: "Los entrenadores me están hablando de tomarme con calma el campamento de entrenamiento, y me encanta escuchar eso. No podría pedir más. Es lo que esperaba. Viene con la edad. Cumplí 35 en junio. Estoy en mi campaña N° 14. Quiero durar 16 partidos. Quero jugar toda la temporada. Pienso que nuestra defensiva funciona mejor cuando yo estoy en el campo, así que quiero estar allí para ayudar".
Winfield, sobre la posibilidad de que lo muevan a la posición de profundo: "No me agrada mucho esa idea. La técnica es completamente distinta. Como esquinero, vengo de costado a realizar la tacleada y puedo utilizar los ángulos. Como profundo me encontraría de frente al corredor. Sería muy desgastante. No creo que mi cuerpo esté listo para eso".

NEW ORLEANS
Drew Brees, mariscal de los Saints, sobre el inicio del campamento de entrenamiento sin el entrenador en jefe Sean Payton, suspendido por toda la temporada: "Me entusiasma lo desconocido. No tengo problema en hacer cosas que nunca he hecho antes. Esto es terreno inexplorado para nosotros, pero sé que estamos equipados para superar lo que sea. No somos un puñado de novatos. Hemos andado largos caminos. Creo que tenemos las piezas en su lugar para atravesar cualquier tormenta. Sé de lo que estamos hechos. Sé dónde hemos estado y sé adónde queremos ir. No hay oportunidad más grande que la que tenemos ahora mismo frente a nosotros. La voz del coach Payton estará en mi cabeza, sin importar si sale de su boca o no. Él está presente aquí, aunque físicamente no lo esté".

NEW YORK
Osi Umenyiora, ala defensiva de los Giants: "Es ridículo. Llego de mi viaje a Nigeria y me entero de que 31 jugadores han sido arrestados desde el Super Bowl XLVI. No logro entenderlo. La gente debería estar más enfocada, más agradecida de lo que tiene. En Nigeria vi mucha pobreza, personas que tienen nada y que literalmente se cortarían las dos piernas para tener una oportunidad como la que tienen los jugadores de la NFL. Y que ellos están metiéndose en problemas de esa manera, hombre, es desafortunado. Sé que a todo el mundo le gusta burlarse de Tim Tebow [mariscal de los Jets] y hablar de él, pero él pone un notable ejemplo para los demás. Creo que si más gente intentara ser como él y se concentrara en comportarse como él lo hace, las cosas estarían mejor".
Eli Manning, mariscal de los Giants, sobre los comentarios de Michael Vick, mariscal de los Eagles, acerca de una posible dinastía de Philadelphia: "Siempre hay noticias de esa clase en temporada baja, pero luego hay que salir a jugar. Sé que los Eagles son un equipo talentoso y tienen grandes jugadores, pero nosotros también tenemos buenos jugadores. Ya nos veremos en el emparrillado".

NEW YORK
D'Brickashaw Ferguson, tackle ofensivo de los Jets: "Las tres temporadas de experiencia de Mark Sánchez, tanto en sus éxitos como en sus fracasos, lo vuelven el hombre perfecto para el puesto [de mariscal titular]. Haremos algunas cosas interesantes este año. Tenemos la palabra 'grandeza' escrita por todos lados. Es solo cuestión de tiempo".

OAKLAND
Brandon Myers, ala cerrada de los Raiders, sobre el nuevo coordinador ofensivo Greg Knapp: "Uno mira su historial y ve que los alas cerradas son un punto focal de sus esquemas. Así que cabe esperar que tengamos más protagonismo, luego de un año en el que fuimos prácticamente inexistentes".
Carson Palmer, mariscal de los Raiders, sobre el nuevo coordinador defensivo Jason Tarver: "Su sistema incluye todo. Cualquier alineación posible, cualquier cobertura. El año pasado, cuando nos enfrentábamos a nuestra defensiva en las prácticas, sólo veíamos cobertura hombre a hombre, y casi no había jugadas de carga. Este año tenemos que ejecutar frente a cualquier esquema que uno pueda ver en una defensiva de la NFL".

PHILADELPHIA
Michael Vick, mariscal de los Eagles: "Creo que gente como Robert Griffin III [mariscal de los Redskins] me idolatraba mientras crecía jugando fútbol americano. Pienso que Cam Newton [mariscal de los Panthers] y RG3 se inspiraron en mí y en manera de jugar. Yo marqué tendencia, mi juego trascendió, y los jugadores quieren emularse unos a los otros. De eso se trata. Yo quería ser como Steve Young [ex mariscal de los Buccaneers y 49ers], como Randall Cunningham [ex mariscal de los Eagles, Vikings, Cowboys y Ravens], tipos que jugaron antes que yo. Así que es genial que otros traten de seguir mis pasos. Que mariscales jóvenes me tengan como modelo a imitar es un reconocimiento a lo que he hecho, a lo que he logrado y principalmente a la habilidad que Dios me ha dado".
Jim Washburn, entrenador de línea defensiva de los Eagles, sobre el tackle defensivo agente libre Albert Haynesworth, quien jugó para él cuando ambos estaban con los Titans: "Todos lo odian, pero yo lo quiero. Es uno de mis jugadores favoritos. A veces me llama por la noche y me dice: 'Hola Wash, te habla tu hijo grandote'. Pero Albert sufre un problema degenerativo en la espalda. Creo que su carrera está acabada".

PITTSBURGH
Antonio Brown, receptor abierto de los Steelers: "Hines Ward [ex receptor abierto] nos dejó un legado transcendental, acerca de la importancia de bloquear. No sólo se trata de atrapar pases. Nuestra tarea también incluye abrir espacios para nuestros corredores. Con su rudeza para bloquear, Hines contagiaba al resto del grupo. Será clave mantener vivo ese espíritu esta temporada".

TAMPA BAY
Greg Schiano, entrenador en jefe de los Buccaneers, sobre las especulaciones acerca de que LeGarrette Blount tendría problemas con él, por la costumbre del corredor de llegar tarde a las reuniones, asunto que cobró estado público la temporada pasada: "Creo que están sacando el tema de proporción un poco. Tal vez haya tenido algunas dificultades, no estoy realmente familiarizado con los hechos, pero eso ha quedado atrás. LeGarrette ha sido perfectamente puntual esta temporada baja. Hemos tenido actividades organizadas por el equipo, minicampamentos, trabajos en el gimnasio, y él se ha presentado siempre en hora. Eso no ha sido un problema hasta ahora, y no preveo que lo sea. Tengo mucha fe en LeGarrette. Él confía en lo que estamos haciendo y trabaja increíblemente duro. El año pasado hizo jugadas verdaderamente grandiosas. Sólo necesitamos lograr que ahora las haga en forma más consistente".

TENNESSEE
Mike Munchak, entrenador en jefe de los Titans, sobre la competencia de fullbacks, entre Quinn Johnson y Collin Mooney: "La clave será ver cuál de los dos puede ayudarnos en otras áreas, porque no sabemos realmente cuántas veces alinearemos con un corredor y un fullback en el backfield. Por supuesto, queremos saber qué tan físicos son estos dos jugadores. Queremos saber si pueden crear huecos para C.J. [Chris Johnson, corredor]. Pero, como Quinn y Collin saben, también se trata de ¿qué más puedes hacer para nosotros? ¿Puedes acarrear el balón? ¿Puedes atrapar pases? ¿Puedes jugar en equipos especiales? Eso es lo que estamos buscando".

NFL
Jerry Markbreit, ex réferi de la NFL: "La liga y la Asociación de Árbitros no se han reunido a negociar desde la última vez que hablaron, y eso fue el 3 de junio. No ha habido comunicación entre las partes desde ese día. Mientras tanto, la NFL ha contratado a 120 oficiales de reemplazo. En la liga piensan que esa gente es competente, y están equivocados. Piensan que pueden hacer el trabajo, y no pueden. Ni siquiera son árbitros colegiales de primer nivel. Ninguno es de la División I, porque esas universidades y conferencias no permitirán que sus árbitros trabajen para la NFL. Si esto no se arregla, será un infierno. Tenemos que entender que no hay juego posible, si la naturaleza competitiva de este juego no está bajo control. Y son los árbitros quienes ejercen ese control".
DeMaurice Smith, director ejecutivo de la Asociación de Jugadores de la NFL: "Los árbitros son los principales responsables de la seguridad de los jugadores en el campo. ¿Cómo podemos esperar que hagan el trabajo oficiales no acostumbrados a partidos de este nivel? En una escala de 1 a 10, nuestro descontento con la ausencia de réferis regulares es de 12".
Domonique Foxworth, presidente de la Asociación de Jugadores de la NFL: "Esperemos que las partes resuelvan esto en forma amigable, lo antes posible. No sé todavía qué decisión tomaríamos como sindicato, si llegase el día de jugar y no tuviéramos a los árbitros de siempre".

LA LISTA
Índice de pasador de por vida, entre mariscales ganadores del Super Bowl:

Aaron Rodgers: 104.1

Steve Young: 96.8

Tom Brady: 96.4

Peyton Manning: 94.9

Drew Brees: 94.0

Kurt Warner: 93.7

Joe Montana: 92.3

Ben Roethlisberger: 92.1

Brett Favre: 86.0

Roger Staubach: 83.4

Bob Griese: 82.7

Brad Johnson: 82.5

Eli Manning: 82.1

Troy Aikman: 81.6

Jeff Hostetler: 80.5

Bart Starr: 80.5

John Elway: 79.9

Mark Rypien: 78.9

Phil Simms: 78.5

Jim McMahon: 78.2

Johnny Unitas: 78.2

Joe Theismann: 77.4

Ken Stabler: 75.3

Len Dawson: 73.5

Terry Bradshaw: 70.9

Trent Dilfer: 70.2

Doug Williams: 69.4

Jim Plunkett: 67.5

Joe Namath: 59.9