GANÓRyan VogelsongR. Vogelsong(11-7)5.1 IP, 2 ER, 8 K, 4 BB
PERDIDOJhoulys ChacinJ. Chacin(11-12)5.2 IP, 4 ER, 1 K, 4 BB
SALVADOSantiago CasillaS. Casilla(4)1.0 IP, 0 ER, 2 K, 0 BB

Giants
Bateo de Giants

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
C. RossCF-LF2-6622100022.237.324.397
J. Keppinger2B0-4400100013.287.310.397
C. BeltranRF1-5511000011.297.384.521
P. Sandoval3B4-4414211019.308.352.531
A. Huff1B0-2200002016.244.306.371
A. TorresCF0-110000002.223.309.329
B. BeltLF-1B1-5511110219.217.304.382
H. SanchezC1-4401001123.176.300.294
B. CrawfordSS2-4412001116.193.277.257
R. VogelsongP2-332200005.220.264.240
S. EdlefsenP0-110000013.000.000.000
D. RunzlerP0-000000000.0001.000.000
R. RamirezP0-000000000.000.000.000
a - M. DeRosaPH0-110000002.265.333.294
S. CasillaP0-000000000.0001.000.000
EQUIPO13-40408135255151
a-bateó rodado a segunda por R Ramirez en la 9o
  • Bateando
  • 2B:
    P Sandoval (25, J Chacin); C Ross (25, J Chacin); H Sanchez (2, M Reynolds)
  • 3B:
    P Sandoval (2, J Chacin)
  • HR:
    P Sandoval (20, 1er entrada ante J Chacin 1 en base, 2 Out); B Belt (6, 9o entrada ante M Reynolds 0 en base, 0 Out)
  • RBI:
    P Sandoval 2 (63), J Keppinger (34), C Ross (50), B Belt (13)
  • RBI 2 outs:
    P Sandoval 2
  • SF:
    J Keppinger
  • GIDP:
    R Vogelsong; C Beltran
  • Team RISP:
    1-15 (C Beltran 0-3, A Torres 0-1, M DeRosa 0-1, C Ross 1-3, A Huff 0-2, J Keppinger 0-1, B Crawford 0-2, B Belt 0-2)
  • Equipo DEB:
    11
  • Fildeo
  • DP:
    2 (B Crawford-J Keppinger-A Huff, B Belt-B Crawford-S Edlefsen)

Giants
Pitcheo de Giants

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
R. Vogelsong (W,11-7)5.1422481104-602.68104
S. Edlefsen0.233300113-86.0013
D. Runzler (H,3)1.010000014-107.1314
R. Ramirez (H,11)1.00000007-52.867
S. Casilla (S,4)1.010002018-131.3318
EQUIPO9.09554102156-96156
  • Pitcheo
  • IBB:
    P Sandoval (By E Escalona)
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    R Vogelsong 11-23; S Edlefsen 2-4; D Runzler 3-4; R Ramirez 2-3; S Casilla 2-4
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    R Vogelsong 14-13-22-11; S Edlefsen 1-0-3-4; D Runzler 3-0-3-4; R Ramirez 0-2-0-3; S Casilla 1-3-7-2
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    R Vogelsong 5-3; S Edlefsen 2-0; D Runzler 2-1; R Ramirez 1-2; S Casilla 1-0
  • Marcadores de juegos:
    R Vogelsong 56

Rockies
Bateo de Rockies

BateadoresH-ABABCHRBIHRBBK#PPROMOBPPRM
D. FowlerCF1-5501000118.269.366.441
M. Ellis2B1-5501100223.283.326.406
C. GonzalezRF0-330000018.295.363.526
E. Young Jr.LF1-110110004.243.333.278
S. SmithLF-RF0-2200002115.284.346.494
T. Wigginton3B0-4400000113.246.316.426
J. Pacheco1B1-3311111017.300.323.500
C. IannettaC2-4412110119.236.367.412
T. FieldSS2-4412000217.231.286.231
J. ChacinP0-1110001010.172.200.190
J.C. RomeroP0-000000000.000.000.000
a - C. NelsonPH1-111110004.245.275.374
E. EscalonaP0-000000000.000.000.000
M. ReynoldsP0-000000000.000.000.000
J. RoenickeP0-000000000.000.000.000
b - W. RosarioPH0-110000018.200.231.480
EQUIPO9-34345952410156
a-bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central por J Romero en la 7o
b-se ponchó tirándole por J Roenicke en la 9o
  • Bateando
  • 2B:
    C Nelson (10, S Edlefsen); E Young Jr. (3, D Runzler)
  • HR:
    J Pacheco (2, 4o entrada ante R Vogelsong 0 en base, 0 Out); C Iannetta (13, 7o entrada ante S Edlefsen 0 en base, 0 Out)
  • RBI:
    M Ellis (20), J Pacheco (7), C Iannetta (49), C Nelson (14), E Young Jr. (9)
  • RBI 2 outs:
    E Young Jr.
  • GIDP:
    T Wigginton; J Pacheco
  • Team RISP:
    2-9 (T Wigginton 0-1, E Young Jr. 1-1, D Fowler 0-1, S Smith 0-1, M Ellis 1-3, T Field 0-1, C Gonzalez 0-1)
  • Equipo DEB:
    6
  • Fildeo
  • E:
    T Field (1, throw); J Pacheco (3, ground ball)
  • DP:
    2 (T Wigginton-M Ellis-J Pacheco, M Ellis-T Field-J Pacheco)
  • PB:
    C Iannetta 2

Rockies
Pitcheo de Rockies

LanzadoresIPHCERBBKHRPC-STERA#P
J. Chacin (L,11-12)5.297441197-583.7397
J.C. Romero1.110003021-143.9721
E. Escalona1.010010013-82.2913
M. Reynolds0.121101113-84.3713
J. Roenicke0.20000007-52.087
EQUIPO9.01385552151-93151
  • Pitcheo
  • Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados:
    J Chacin 19-31; J Romero 2-5; E Escalona 3-5; M Reynolds 2-3; J Roenicke 1-2
  • Strikes cantados-Strikes abanicados-Bola de foul-Strikes en juego:
    J Chacin 17-6-10-25; J Romero 0-4-8-2; E Escalona 2-1-2-3; M Reynolds 4-2-0-2; J Roenicke 1-0-2-2
  • Pelotas rodadas-pelotas elevadas:
    J Chacin 10-6; J Romero 0-1; E Escalona 1-2; M Reynolds 0-0; J Roenicke 1-1
  • Marcadores de juegos:
    J Chacin 26

Anotaciones

EntradaSFCOL
1°P Sandoval bateó un jonrón al jardín derecho, C Beltran anotó.20
2°C Ross falló por jugada de selección al campocorto, B Crawford anotó por error de tiro del campocorto T Field, R Vogelsong llegó a salvo en tercera por error de tiro del campocorto T Field.30
2°J Keppinger bateó un elevado de sacrificio al jardín central, R Vogelsong anotó, C Ross a tercera.40
2°C Beltran llegó a salvo en primera por error del primera base J Pacheco, C Ross anotó.50
3°M Ellis bateó sencillo al jardín izquierdo, J Chacin anotó, D Fowler a segunda.51
4°J Pacheco bateó un jonrón al jardín central.52
6°C Ross bateó un doble a lo profundo del jardín central, R Vogelsong anotó.62
6°C Beltran falló con rodado para doble play, segunda al campocorto a primera, C Ross anotó, J Keppinger out en segunda.72
7°C Iannetta bateó un jonrón al jardín derecho.73
7°C Nelson bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central, T Field anotó.74
7°E Young Jr. bateó un doble a lo profundo de los jardines derecho y central, C Nelson anotó.75
9°B Belt bateó un jonrón al jardín izquierdo.85