<
>

Confirman cargos contra Hernandez

FALL RIVER -- El ex ala cerrada de los New England Patriots, Aaron Hernandez, fue indiciado este jueves por cargos de asesinato en primer grado por la muerte de un amigo cuyo cadáver fue encontrado en un parque industrial a una milla del domicilio del ex jugador.

Seis cargos levantados por un gran jurado en contra de Hernandez inclyen la acusación de que mató a Odin Lloyd, de 27 años de edad, un jugador semiprofesional de fútbol americano originario de Boston que salía con la novia de Hernandez. El ex ala cerrada también enfrenta cargos relacionados a armas, de acuerdo a la división de Fall River de la Corte Superior del Condado de Bristol.

Hernandez, de 23 años de edad, se pronunció no culpable de los cargos de asesinato y armas en junio, y está siendo retenido sin derecho a fianza en la prisión del condado. Sus abogados alegan que el caso formulado en su contra es circunstancial y han expresado confianza de que podrá limpiar su nombre.

Hernandez firmó un nuevo contrato con los Patriots el verano pasado por 40 millones de dólares pero fue cortado del equipo a horas de ser arrestado el pasado 26 de junio, cuando la policía escoltó al atleta esposado de su hogar mientras era grabado por cámaras de televisión.

Podría enfrentar una sentencia en prisión de por vida en caso de ser hallado culpable. Hernandez tenía programada una aparición en la corte de Attleboro este mismo jueves.

Un corredor halló el cuerpo sin vida de Lloyd el 17 de junio en un parque industrial de North Attleborough. Su madre, Ursula Ward, lo describió como un hijo amoroso que nunca lastimó a nadie e imploró a las autoridades a hacer valer la justicia por su muerte.

Fiscales han alegado que Hernandez orquestó la muerte de Lloyd porque estaba molesto de que hablara con personas con quien Hernandez había tenido problemas en un club nocturno en una noche anterior. Dijero que Hernandez y dos asociados, Ernest Wallace y Carlos Ortiz, recogieron a Lloyd en su hogar en el barrio de Dorchester en Boston el 17 de junio, y luego condujeron hasta el parque industrial.

Poco tiempo antes de su muerte, según autoridades, Lloyd envió mensajes de texto a su hermana. Preguntó si sabía con quién se había metido al automóvil en Boston. Luego indicó de un modo en que la familia de Lloyd supiera de quién se trataba: "NFL", escribió, "Sólo para que sepas".

Momentos después, según las autoridades, Lloyd fue muerto a balzos en un área en construcción cerca de una bodega, luego de que aparentemente salió del vehículo para lo que pensaba era una parada a los sanitarios.

Autoridades no han determinado quién realizó los disparos, pero según documentos de la corte, Ortiz dijo a la policía en Florida que Wallace habría dicho que fue Hernandez.

Wallace se ha pronunciado no culpable. Ortiz se ha pronunciado no culpable por cargos de armas. Ambos están en prisión sin derecho a fianza.

Autoridades han dicho que no han hallado el arma del crimen, la cual creen se trata de una pistola Glock calibre .45. Sin embargo, recuperaron municiones calibre .45 en el vehículo de Hernandez, así como municiones del mismo calibre en un condominio que rentaba en Franklin, Massachusetts.

Autoridades también recuperaron un casquillo idéntico a aquellos hallados en la escena del homicidio después de investigar un automóvil rentado en el que viajaba Hernandez la noche de la muerte de Lloyd.

Desde entonces, la policía de Boston ha pedido a la policía del pueblo natal de Hernandez, Bristol, Connecticutt, por su ayuda para determinar si hay un vínculo entre la muerte de Lloyd y un doble homicidio ocurrido en el 2012 cerca de un club nocturno de Boston. Un teniente de la policía de Connecticut dijo que las autoridades realizaron una búsqueda en la casa del tío de Hernandez, recuperando un vehículo que se cree fue utilizado en el doble homicidio, rentado a nombre de Hernandez.

Dos hombres perdieron la vida en julio del 2012 en el extremo sur de Boston, con testigos reportando que los disparos provenían del interior de una camioneta gris con placas de Rhode Island. La policía de Boston no ha reportado ningún arresto por las muertes de Daniel Jorge Correia de Abreu y Safiro Teixeira Furtado, y declinaron comentar si Hernandez es considerado sospechoso.

Hernandez también enfrenta un juicio civil luego de que un hombre de Connecticut interpusiera una demanda asegurando que el ex jugador le disparó en la cara en febrero, luego de que alegaron en un club nocturno de Miami. Alexander Bradley, quien dijo haber perdido un ojo, dijo a la policía que en el momento no supo quién le disparó.

En julio, un juez le ordenó aparecer ante un gran jurado en Fall River, en la audiencia de evidencias del caso contra Hernandez por la muerte de Lloyd.