TAMPA, Florida -- La hija de George Steinbrenner solicitó de manera oficial el divorcio de su esposo, Steve Swindal, un acontecimiento que parece poner fin a sus aspiraciones del segundo de convertirse en jefe de los Yankees de Nueva York.
Jennifer Swindal solicitó el divorcio el martes, informó el portavoz de los Yankees, Howard Rubenstein. "Steve y Jenny Swindal anunciaron que de manera amigable van a terminar con su matrimonio de 23 años", dijo Rubenstein en una declaración preparada. "Aunque se disuelve su matrimonio, siguen como amigos y tienen un fuerte respeto mutuo. Quieren mucho a sus dos hijos y de ellos vendrá un enfoque compartido."
Swindal no quiso hacer comentarios al respecto.
En junio del 2005, Steinbrenner dijo que Swindal sería su sucesor en el futuro como jefe de los Yankees. Actualmente Swindal es un dueño minoritario de los Yankees y máximo ejecutivo de Yankee Global Enterprises LLC. El New York Times, citando una fuente con conocimiento directo de la situación, informó que ahora Steinbrenner no tiene intenciones de darle un ascenso a Swindal, pero que sacarlo por completo del equipo podría ser complicado, por la condición de Swindal como dueño minoritario del club.
"Yo soy el jefe", dijo Steinbrenner en una declaración emitida a través de Rubenstein. "Sigo siendo el jefe. No tengo intenciones de retirarme, y mi familia maneja los Yankees conmigo."
Swindal fue arrestado y acusado de manejar ebrio a mediados de febrero.
Swindal dijo después del arresto que se sentía avergonzado, y cuando se le preguntó si aún se veía como sucesor de Steinbrenner, contesto: "No puedo decir nada al respecto, porque de ser así sería meras especulaciones."
Steinbrenner tiene cuatro hijos. Su hijo Harold Steinbrenner es vice presidente ejecutivo y tesorero de Yankee Global Enterprises LLC y Hank Steinbrenner es vice presidente senior del equipo. Félix López, casado con Jessica Steinbrenner, es también un vice presidente senior del equipo.