Nady
Marte
BOSTON -- Los Yankees de Nueva York enviaron al lanzador Ross Ohlendorf y tres prospectos a los Piratas de Pittsburgh a cambio del jardinero Xavier Nady y el relevista zurdo Damaso Marte, según reportó MLB.com, citando fuentes de entero crédito.
Los prospectos son los lanzadores Phil Coke y Georges Kontos y el jardinero venezolano José Tabata.
Los Piratas confirmaron que hicieron un cambio, pero no anunciaron los nombres de los jugadores envueltos hasta que no superen los exámenes físicos reglamentarios.
Nueva York, que comenzó una serie de tres partidos en Boston el viernes, necesitaba ayuda en los jardines con Hideki Matsui fuera por el resto de la temporada y Johnny Damon recuperándose de una lesión en el hombro.
Nueva York tampoco tenía un relevista zurdo de la categoría del dominicano Marte en el bullpen.