FILADELFIA -- Las contribuciones de cuatro peloteros latinos fueron determinantes en la victoria de los Filis sobre los Astros de Houston, 10-3, el miércoles, con lo cual el equipo de Filadelfia capturó su tercer banderín de división en tres temporadas.
Raúl Ibáñez se fue de 2-1 en el juego, pero se embasó tres veces en cuatro turnos, anotó dos carreras, y remolcó a tres compañeros con un sacrificio y un jonrón de tres carreras que aterrizó en el segundo piso de las gradas detrás del jardín derecho. El bambinazo de Ibáñez le dio la ventaja de 10-3 a los Filis y le dio al pelotero de raíces cubanas 34 cuadrangulares para la temporada, su colección más alta de bambinazos en un año.
"Yo vine aquí para esto. Yo sabía que era un buen equipo", dijo Ibáñez, quien firmó con los Filis como agente libre en el invierno.
Su mira está en continuar ganando en la postemporada. "Este es el principio. Esta es la primera parte".
Pedro Feliz impulsó una carrera en el cuarto inning con un doble para darle una ventaja de 5-3 a Filadelfia sobre los Astros. Feliz bateó de 4-2 con un remolque y una carrera anotada. Los dos imparable le dieron al nativo de Azua 152 hits esta temporada, la colección más alta de hits para Feliz en un año. Feliz lidera a Filadelfia en promedio de bateo con corredores en posición de anotar (.336).
"Me siento bastante bien, gracias a Dios. Tratando de hacer lo mejor para el equipo y para mí", manifestó Feliz después del partido. En cuanto a comparar este triunfo con el del año pasado, Feliz dijo: "Este es mejor porque esta es la que tenemos ahora. El año pasado ya está en el pasado. Lo que tenemos que hacer es fajarnos para ver si podemos repetir".
Carlos Ruiz bateó de 4-1. Su doble en la sexta entrada remolcó a Feliz. Ruiz, sin embargo, fue sacado de out en tercera tratando de extender el doblete a un triple. Ruiz catcheó las nueve entradas del juego en su primer partido de regreso después de ocho días sin jugar por culpa de una lesión en su muñeca izquierda.
"Me siento bastante bien detrás del plato. Sentí que volví a mi trabajo. Me siento muy contento y muy feliz ahora mismo de estar celebrando", comentó el catcher panameño.
El abridor de los Filis, Pedro Martínez, pitcheó sólo cuatro entradas, pero permitió que los Astros sólo anotasen tres carreras. Martínez, no obstante, realizó 84 lanzamientos y 54 de éstos fueron strikes en sus tres entradas de trabajo. "Su brazo estaba un poco bajo y quizás estaba tirando con un poco de cuidado a veces", dijo el técnico de lanzadores de los Filis, Rich Dubee, sobre Martínez, quien regresó al montículo por primera vez después de diez días de descanso debido a una lesión en su cuello y en su costado.
"Este es mi regalo por todas las cosas negativas en los últimos años. Yo le pido a Dios que yo pueda seguir disfrutándolo", dijo Martínez, quien firmó con Filadelfia a mediados de julio luego de haber jugado cuatro años con los Mets (2005-08) y no haber fichado con ningún equipo durante la primera mitad de la actual temporada.
El gerente general de los Filis, Rubén Amaro, hijo, se manifestó bien emocionado después del triunfo.
"Qué trabajo hizo este equipo. Se concentraron después de haber ganado un campeonato", expresó el ejecutivo refiriéndose a la corona de Serie Mundial que ganó Filadelfia el año pasado.
Amaro, hijo, fue quien hizo las decisiones de firmar a Ibáñez, a Chan Ho Park, y a Martínez e hizo el trueque en el que le robó al abridor Cliff Lee de los Indios sin concederle a Cleveland los mejores prospectos de la organización de los Filis.
"Recibí muchos buenos consejos de los escuchas. Fue un trabajo de todos los miembros de la organización que hicieron todo lo posible para ganar", explicó Amaro, hijo, buscando compartir la gloria del triunfo con su todo su equipo de trabajo.