• 1º y 10 en CAR 32

      (14:55 - 1st) J.Stewart acarreo por el centro hasta CAR 33 para 1 yarda (R.Harper).

    • 2º y 9 en CAR 33

      (14:20 - 1st) J.Stewart derecha tacleada para 67 yardas, ANOTACIÓN.

    • y -1 en NO 2

      (14:08 - 1st) J.Kasay punto extra es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-J.Baker.

    • y -1 en CAR 30

      (14:08 - 1st) R.Lloyd patada de salida 35 yardas desde CAR 30 hasta NO 35. T.Evans MUFFS catch, tocada en NO 35, recuperado por NO-D.Dinkins en NO 35. D.Dinkins hasta NO 36 para 1 yarda (Q.Teal).

    • 1º y 10 en NO 36

      (13:51 - 1st) M.Brunell pase corto a la derecha hasta M.Colston hasta NO 39 para 3 yardas (C.Gamble).

    • 2º y 7 en NO 39

      (13:51 - 1st) Tiempo fuera #1 de NO en 13:51.

    • 2º y 7 en NO 39

      (13:22 - 1st) M.Bell izquierda tacleada hasta NO 40 para 1 yarda (J.Beason).

    • 3º y 6 en NO 40

      (12:43 - 1st) (Posición Escopeta) M.Brunell pase incompleto corto a la izquierda hasta R.Bush [E.Brown].

    • 4º y 6 en NO 40

      (12:38 - 1st) T.Morstead despeje de 51 yardas hasta CAR 9, Centro-J.Kyle. C.Munnerlyn hasta CAR 9 para ninguna yarda (C.Roby).

    • 1º y 10 en CAR 9

      (12:29 - 1st) J.Stewart acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 9 para ninguna yarda (R.Harper).

    • 2º y 10 en CAR 9

      (11:54 - 1st) J.Stewart izquierda tacleada hasta CAR 18 para 9 yardas (T.Porter; S.Fujita).

    • 3º y 1 en CAR 18

      (11:17 - 1st) J.Stewart izquierda tacleada hasta CAR 20 para 2 yardas (M.Mitchell).

    • 1º y 10 en CAR 20

      (10:35 - 1st) M.Moore pase corto a la derecha hasta M.Muhammad hasta CAR 34 para 14 yardas (R.Gay).

    • 1º y 10 en CAR 34

      (9:57 - 1st) M.Goodson acarreo por el centro hasta CAR 37 para 3 yardas (J.Casillas).

    • 2º y 7 en CAR 37

      (9:20 - 1st) M.Moore pase incompleto corto a la derecha hasta J.King.

    • 3º y 7 en CAR 37

      (9:16 - 1st) (Posición Escopeta) M.Moore pase incompleto corto a la izquierda hasta M.Muhammad.

    • 4º y 7 en CAR 37

      (9:13 - 1st) J.Baker despeje de 42 yardas hasta NO 21, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por R.Bush. CASTIGO a NO, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en NO 21.

    • 1º y 10 en NO 11

      (9:06 - 1st) M.Bell acarreo detrás del ala izquierda hasta NO 15 para 4 yardas (R.Marshall).

    • 2º y 6 en NO 15

      (8:32 - 1st) M.Brunell pase profundo a la izquierda incompleto para R.Meachem. CASTIGO a CAR-C.Munnerlyn, Contacto Ilegal, 5 yardas, aplicado en NO 15 - Jugada no cuenta.

    • 1º y 10 en NO 20

      (8:24 - 1st) R.Bush orilla derecha corrió fuera en la NO 37 para 17 yardas (J.Anderson, C.Gamble).

    • 1º y 10 en NO 37

      (8:01 - 1st) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta D.Dinkins hasta NO 41 para 4 yardas (J.Peppers).

    • 2º y 6 en NO 41

      (7:23 - 1st) (Posición Escopeta) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta L.Hamilton hasta CAR 49 para 10 yardas (N.Hayden).

    • 1º y 10 en CAR 49

      (6:40 - 1st) M.Bell acarreo por el centro hasta CAR 45 para 4 yardas (J.Anderson).

    • 2º y 6 en CAR 45

      (6:01 - 1st) M.Bell acarreo detrás del ala izquierda hasta 50 para -5 yardas (E.Brown).

    • 3º y 11 en 50

      (5:17 - 1st) (Posición Escopeta) R.Bush acarreo por el centro hasta 50 para ninguna yarda (R.Marshall).

    • 4º y 11 en 50

      (4:44 - 1st) T.Morstead despeje de 41 yardas hasta CAR 9, Centro-J.Kyle, detenido por NO-C.Roby.

    • 1º y 10 en CAR 9

      (4:34 - 1st) M.Goodson acarreo por el centro hasta CAR 9 para ninguna yarda (R.Harper).

    • 2º y 10 en CAR 9

      (3:55 - 1st) M.Goodson acarreo por el centro hasta CAR 9 para ninguna yarda (D.Pressley).

    • 3º y 10 en CAR 9

      (3:14 - 1st) (Posición Escopeta) M.Moore capturado en CAR 4 para -5 yardas (T.Hargrove). BALÓN SUELTO (T.Hargrove), RECUPERADO de NO-T.Hargrove en CAR 0. ANOTACIÓN. Play Challenged de CAR y FALLO REVERTIDO. (Posición Escopeta) M.Moore capturado en CAR 3 para -6 yardas (T.Hargrove).

    • 4º y 16 en CAR 3

      (3:04 - 1st) J.Baker despeje de 41 yardas hasta CAR 44, Centro-J.Jansen. R.Bush hasta CAR 23 para 21 yardas (G.Barnidge; N.Diggs). CASTIGO a NO-C.Roby, Illegal Block Above el Waist, 10 yardas, aplicado en CAR 44.

    • 1º y 10 en NO 46

      (2:50 - 1st) M.Brunell pase incompleto corto a la izquierda hasta M.Colston.

    • 2º y 10 en NO 46

      (2:46 - 1st) L.Hamilton derecha tacleada hasta NO 49 para 3 yardas (J.Beason).

    • 3º y 7 en NO 49

      (2:03 - 1st) M.Brunell pase incompleto corto a la izquierda hasta D.Henderson (C.Godfrey).

    • 4º y 7 en NO 49

      (1:56 - 1st) T.Morstead despeje de 39 yardas hasta CAR 12, Centro-J.Kyle, pedido de recepción libre por C.Munnerlyn.

    • 1º y 10 en CAR 12

      (1:49 - 1st) J.Stewart derecha tacleada hasta CAR 14 para 2 yardas (M.Mitchell, J.Casillas).

    • 2º y 8 en CAR 14

      (1:12 - 1st) J.Stewart derecha tacleada hasta CAR 15 para 1 yarda (C.Grant).

    • 3º y 7 en CAR 15

      (1:04 - 1st) Tiempo fuera #2 de NO en 01:04.

    • 3º y 7 en CAR 15

      (1:04 - 1st) (Posición Escopeta) B.Hoover orilla derecha hasta CAR 16 para 1 yarda (J.Greer).

    • 4º y 6 en CAR 16

      (0:29 - 1st) J.Baker despeje de 36 yardas hasta NO 48, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por R.Bush.

    • 1º y 10 en NO 48

      (0:21 - 1st) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta D.Dinkins hasta CAR 44 para 8 yardas (R.Marshall).

    • y Gol en CAR 0

      End of Period

    • 2º y 2 en CAR 44

      (15:00 - 2nd) L.Hamilton izquierda tacleada hasta CAR 40 para 4 yardas (H.Thomas).

    • 1º y 10 en CAR 40

      (14:22 - 2nd) R.Bush acarreo por el centro hasta CAR 41 para -1 yardas (J.Beason; H.Thomas).

    • 2º y 11 en CAR 41

      (13:45 - 2nd) R.Bush acarreo por el centro hasta CAR 25 para 16 yardas (C.Gamble).

    • 1º y 10 en CAR 25

      (13:02 - 2nd) L.Hamilton acarreo por el centro hasta CAR 20 para 5 yardas (J.Peppers).

    • 2º y 5 en CAR 20

      (12:42 - 2nd) L.Hamilton acarreo detrás del guardia a la derecha hasta CAR 17 para 3 yardas (N.Hayden; J.Anderson).

    • 3º y 2 en CAR 17

      (12:02 - 2nd) M.Brunell pase corto a la derecha hasta R.Meachem hasta CAR 17 para ninguna yarda (R.Marshall).

    • 4º y 2 en CAR 17

      (11:19 - 2nd) G.Hartley gol de campo de 35 yarda es ANOTADO, Centro-J.Kyle, Holder-M.Brunell.

    • y -1 en NO 30

      (11:13 - 2nd) G.Hartley patada de salida 53 yardas desde NO 30 hasta CAR 17. M.Goodson hasta CAR 28 para 11 yardas (T.Hargrove).

    • 1º y 10 en CAR 28

      (11:10 - 2nd) M.Moore pase incompleto corto al medio hasta M.Muhammad (S.Fujita).

    • 2º y 10 en CAR 28

      (11:06 - 2nd) J.Stewart derecha tacleada hasta CAR 33 para 5 yardas (W.Smith, S.Fujita).

    • 3º y 5 en CAR 33

      (10:29 - 2nd) M.Moore pase corto a la izquierda hasta M.Muhammad hasta NO 43 para 24 yardas (S.Fujita; T.Porter).

    • 1º y 10 en NO 43

      (9:45 - 2nd) M.Moore pase corto a la derecha hasta M.Muhammad hasta NO 36 para 7 yardas (R.Gay).

    • 2º y 3 en NO 36

      (9:07 - 2nd) M.Moore pase corto a la derecha hasta J.King hasta NO 33 para 3 yardas (C.Reis).

    • 1º y 10 en NO 33

      (8:27 - 2nd) J.Stewart acarreo por el centro hasta NO 34 para -1 yardas (M.Mitchell).

    • 2º y 11 en NO 34

      (7:47 - 2nd) J.Stewart acarreo por el centro hasta NO 33 para 1 yarda (S.Fujita).

    • 3º y 10 en NO 33

      (7:07 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase incompleto corto a la izquierda hasta J.Stewart.

    • 4º y 10 en NO 33

      (7:03 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore capturado en NO 40 para -7 yardas (R.Gay).

    • 1º y 10 en NO 40

      (6:58 - 2nd) M.Bell acarreo por el centro hasta NO 40 para ninguna yarda (N.Diggs).

    • 2º y 10 en NO 40

      (6:23 - 2nd) M.Bell acarreo detrás del ala izquierda hasta NO 40 para ninguna yarda (T.Brayton).

    • 3º y 10 en NO 40

      (5:44 - 2nd) R.Bush acarreo detrás del ala izquierda hasta NO 43 para 3 yardas (C.Munnerlyn).

    • 4º y 7 en NO 43

      (5:10 - 2nd) T.Morstead despeje de 53 yardas hasta CAR 4, Centro-J.Kyle, detenido por NO-J.Casillas.

    • 1º y 10 en CAR 4

      (4:59 - 2nd) J.Stewart acarreo por el centro hasta CAR 8 para 4 yardas (T.Evans, B.McCray).

    • 2º y 6 en CAR 8

      (4:30 - 2nd) J.Stewart derecha tacleada hasta CAR 15 para 7 yardas (T.Evans, C.Reis).

    • 1º y 10 en CAR 15

      (3:58 - 2nd) J.Stewart izquierda tacleada hasta CAR 19 para 4 yardas (T.Evans).

    • 2º y 6 en CAR 19

      (3:24 - 2nd) B.Hoover acarreo por el centro hasta CAR 18 para -1 yardas (B.McCray).

    • 3º y 7 en CAR 18

      (2:47 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase incompleto corto a la izquierda hasta D.Rosario.

    • 4º y 7 en CAR 18

      (2:42 - 2nd) J.Baker despeje de 51 yardas hasta NO 31, Centro-J.Jansen. R.Bush hasta NO 42 para 11 yardas (Q.Teal).

    • 1º y 10 en NO 42

      (2:30 - 2nd) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta M.Bell hasta NO 42 para ninguna yarda (N.Diggs).

    • 2º y 10 en NO 42

      (2:04 - 2nd) M.Brunell pase corto a la derecha hasta T.Humphrey hasta NO 49 para 7 yardas (C.Gamble; N.Diggs).

    • 3º y 3 en NO 49

      (1:56 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Brunell pase incompleto corto a la izquierda hasta R.Meachem (C.Gamble).

    • 4º y 3 en NO 49

      (1:52 - 2nd) T.Morstead despeje de 41 yardas hasta CAR 10, Centro-J.Kyle, detenido por NO-C.Roby.

    • 1º y 10 en CAR 10

      (1:43 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase corto a la izquierda hasta D.Jarrett hasta CAR 21 para 11 yardas (J.Casillas, M.Bell).

    • 1º y 10 en CAR 21

      (1:37 - 2nd) M.Moore pase profundo a la derecha incompleto para M.Muhammad. CASTIGO a NO-J.Greer, Contacto Ilegal, 5 yardas, aplicado en CAR 21 - Jugada no cuenta.

    • 1º y 10 en CAR 26

      (1:31 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase corto al medio hasta M.Muhammad hasta CAR 48 para 22 yardas (R.Gay, C.Reis).

    • 1º y 10 en CAR 48

      (1:23 - 2nd) Tiempo fuera #1 de CAR en 01:23.

    • 1º y 10 en CAR 48

      (1:23 - 2nd) M.Moore pase corto a la derecha hasta M.Muhammad hasta NO 47 para 5 yardas (J.Greer).

    • 2º y 5 en NO 47

      (1:03 - 2nd) (Ofensiva rápida sin reunion, Posición Escopeta) M.Moore pase corto a la derecha hasta B.Hoover hasta NO 41 para 6 yardas (J.Greer).

    • 1º y 10 en NO 41

      (0:45 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase incompleto corto a la derecha hasta M.Muhammad.

    • 2º y 10 en NO 41

      (0:39 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase profundo al centro incompleto para K.Moore (T.Porter).

    • 3º y 10 en NO 41

      (0:35 - 2nd) Tiempo fuera #3 de NO en 00:35.

    • 3º y 10 en NO 41

      (0:35 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase corto a la derecha hasta M.Muhammad hasta NO 35 para 6 yardas (J.Greer).

    • 4º y 4 en NO 35

      (0:28 - 2nd) Tiempo fuera #2 de CAR en 00:28.

    • 4º y 4 en NO 35

      (0:28 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase corto a la izquierda hasta D.Jarrett hasta NO 30 para 5 yardas (R.Gay).

    • 1º y 10 en NO 30

      (0:20 - 2nd) Tiempo fuera #3 de CAR en 00:20.

    • 1º y 10 en NO 30

      (0:20 - 2nd) (Posición Escopeta) M.Moore pase deep centro hasta D.Jarrett para 30 yardas, ANOTACIÓN. Play Challenged de Rejugada Assistant y Fallo original confimardo.

    • y -1 en NO 2

      (0:13 - 2nd) J.Kasay punto extra es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-J.Baker.

    • y -1 en CAR 30

      (0:13 - 2nd) R.Lloyd patada de salida 69 yardas desde CAR 30 hasta NO 1. C.Roby hasta NO 23 para 22 yardas (S.Martin). BALÓN SUELTO (S.Martin), RECUPERADO de CAR-D.Wesley en NO 23. D.Wesley hasta NO 23 para ninguna yarda (T.Humphrey). NO-C.Roby se lesionó durante la jugada. His regreso is Questionable.

    • 1º y 10 en NO 23

      (0:05 - 2nd) J.Kasay gol de campo de 41 yarda es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-J.Baker.

    • End of 1ra Half

      • y -1 en CAR 30

        (15:00 - 3rd) R.Lloyd patada de salida 42 yardas desde CAR 30 hasta NO 28. J.Charleston hasta NO 39 para 11 yardas (D.Connor).

      • 1º y 10 en NO 39

        (14:56 - 3rd) M.Brunell pase incompleto corto al medio hasta R.Meachem (R.Marshall).

      • 2º y 10 en NO 39

        (14:49 - 3rd) M.Bell acarreo por el centro hasta NO 44 para 5 yardas (N.Diggs).

      • 3º y 5 en NO 44

        (14:14 - 3rd) (Posición Escopeta) M.Brunell pase incompleto corto a la derecha hasta R.Meachem (C.Gamble).

      • 4º y 5 en NO 44

        (14:10 - 3rd) T.Morstead despeje de 40 yardas hasta CAR 16, Centro-J.Kyle. C.Munnerlyn hasta CAR 21 para 5 yardas (M.Mitchell). CASTIGO a CAR-C.Gamble, Sujetar en Ofensiva, 10 yardas, aplicado en CAR 21.

      • 1º y 10 en CAR 11

        (14:01 - 3rd) J.Stewart acarreo por el centro hasta CAR 37 para 26 yardas (P.Prioleau).

      • 1º y 10 en CAR 37

        (13:16 - 3rd) M.Moore pase profundo a la derecha para D.Jarrett corrió fuera en la NO 42 para 21 yardas (R.Gay).

      • 1º y 10 en NO 42

        (12:49 - 3rd) M.Goodson acarreo por el centro hasta NO 40 para 2 yardas (T.Evans).

      • 2º y 8 en NO 40

        (12:11 - 3rd) M.Goodson acarreo por el centro hasta NO 35 para 5 yardas (P.Prioleau).

      • 3º y 3 en NO 35

        (11:31 - 3rd) M.Moore pase incompleto corto a la izquierda hasta C.Martin (T.Hargrove) [T.Evans].

      • 4º y 3 en NO 35

        (11:31 - 3rd) (Formación de Despeje) CASTIGO a CAR-J.Baker, Demorar el Juego, no aceptada.

      • 4º y 3 en NO 35

        (11:18 - 3rd) (Formación de Despeje) J.Baker despeje de 31 yardas hasta NO 4, Centro-J.Jansen, detenido por CAR-Q.Teal.

      • 1º y 10 en NO 4

        (11:18 - 3rd) M.Bell acarreo detrás del ala izquierda hasta NO 1 para -3 yardas (T.Brayton).

      • 2º y 13 en NO 1

        (10:40 - 3rd) M.Brunell pase incompleto corto a la izquierda hasta D.Henderson.

      • 3º y 13 en NO 1

        (10:37 - 3rd) M.Brunell pase profundo al centro incompleto para R.Meachem [D.Wesley].

      • 4º y 13 en NO 1

        (10:31 - 3rd) T.Morstead despeje de 55 yardas hasta CAR 44, Centro-J.Kyle. C.Munnerlyn hasta NO 25 para 31 yardas (C.Reis).

      • 1º y 10 en NO 25

        (10:18 - 3rd) J.Stewart acarreo por el centro hasta NO 24 para 1 yarda (D.Pressley).

      • 2º y 9 en NO 24

        (9:35 - 3rd) J.Stewart acarreo por el centro hasta NO 28 para -4 yardas (J.Casillas).

      • 3º y 13 en NO 28

        (8:53 - 3rd) M.Goodson acarreo por el centro hasta NO 21 para 7 yardas (R.Gay).

      • 4º y 6 en NO 21

        (8:11 - 3rd) J.Kasay gol de campo de 39 yarda es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-J.Baker.

      • y -1 en CAR 30

        (8:06 - 3rd) R.Lloyd patada de salida 67 yardas desde CAR 30 hasta NO 3. M.Bell hasta NO 24 para 21 yardas (C.Martin). CASTIGO a NO, Formación Ilegal, 10 yardas, aplicado en NO 20.

      • 1º y 10 en NO 10

        (7:59 - 3rd) M.Bell acarreo por el centro hasta NO 11 para 1 yarda (H.Thomas).

      • 2º y 9 en NO 11

        (7:23 - 3rd) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta R.Meachem hasta NO 23 para 12 yardas (C.Godfrey). BALÓN SUELTO (C.Godfrey), RECUPERADO de CAR-R.Marshall en NO 27. R.Marshall hasta NO 27 para ninguna yarda (R.Meachem).

      • 1º y 10 en NO 27

        (7:17 - 3rd) M.Goodson izquierda tacleada hasta NO 19 para 8 yardas (P.Prioleau).

      • 2º y 2 en NO 19

        (6:31 - 3rd) M.Goodson derecha tacleada hasta NO 19 para ninguna yarda (R.Ayodele).

      • 3º y 2 en NO 19

        (5:53 - 3rd) M.Goodson derecha tacleada hasta NO 19 para ninguna yarda (T.Hargrove).

      • 4º y 2 en NO 19

        (5:12 - 3rd) J.Kasay gol de campo de 37 yarda es ANOTADO, Centro-J.Jansen, Holder-J.Baker.

      • y -1 en CAR 30

        (5:05 - 3rd) R.Lloyd patada de salida 62 yardas desde CAR 30 hasta NO 8. M.Bell hasta NO 36 para 28 yardas (Q.Culberson, C.Munnerlyn).

      • 1º y 10 en NO 36

        (4:57 - 3rd) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta L.Hamilton hasta CAR 48 para 16 yardas (N.Diggs).

      • 1º y 10 en CAR 48

        (4:16 - 3rd) M.Brunell pase incompleto corto a la derecha hasta L.Hamilton.

      • 2º y 10 en CAR 48

        (4:10 - 3rd) M.Bell izquierda tacleada hasta CAR 41 para 7 yardas (J.Beason).

      • 3º y 3 en CAR 41

        (3:31 - 3rd) (Posición Escopeta) L.Hamilton acarreo por el centro hasta CAR 39 para 2 yardas (T.Brayton; N.Diggs). Direct Snap hasta 30 Hamilton, Lynell

      • 4º y 1 en CAR 39

        (2:46 - 3rd) L.Hamilton derecha tacleada hasta CAR 27 para 12 yardas (R.Marshall).

      • 1º y 10 en CAR 27

        (2:07 - 3rd) (Posición Escopeta) M.Brunell pase profundo a la izquierda incompleto para R.Meachem. CASTIGO a CAR-C.Munnerlyn, Rudeza Innecesaria, 14 yardas, aplicado en CAR 27.

      • 1º y 10 en CAR 13

        (2:01 - 3rd) M.Bell acarreo por el centro hasta CAR 11 para 2 yardas (J.Beason).

      • 2º y 8 en CAR 11

        (1:25 - 3rd) M.Brunell pase corto a la derecha hasta D.Dinkins hasta CAR 3 para 8 yardas (C.Harris).

      • 1º y Gol en CAR 3

        (1:15 - 3rd) M.Bell acarreo por el centro hasta CAR 3 para ninguna yarda (T.Brayton).

      • 2º y Gol en CAR 3

        (0:37 - 3rd) L.Hamilton acarreo por el centro hasta CAR 1 para 2 yardas (J.Anderson; C.Harris).

      • 3º y Gol en CAR 1

        (0:10 - 3rd) L.Hamilton izquierda tacleada para 1 yarda, ANOTACIÓN.

      • y -1 en CAR 2

        (0:07 - 3rd) G.Hartley punto extra es ANOTADO, Centro-J.Kyle, Holder-M.Brunell.

      • y -1 en NO 30

        (0:07 - 3rd) G.Hartley patada de salida 70 yardas desde NO 30 hasta zona de anotación, Balón detenido en la zona de anotación.

      • 1º y 10 en CAR 20

        (0:07 - 3rd) M.Goodson orilla derecha hasta CAR 22 para 2 yardas (T.Hargrove).

      • y Gol en CAR 0

        End of Period

      • 2º y 8 en CAR 22

        (15:00 - 4th) M.Moore pase incompleto corto a la izquierda hasta J.King.

      • 3º y 8 en CAR 22

        (14:56 - 4th) M.Moore pase corto a la derecha hasta M.Muhammad hasta CAR 29 para 7 yardas (J.Greer, J.Casillas).

      • 4º y 1 en CAR 29

        (14:15 - 4th) J.Baker despeje de 43 yardas hasta NO 28, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por D.Henderson.

      • 1º y 10 en NO 28

        (14:08 - 4th) M.Bell derecha tacleada hasta NO 29 para 1 yarda (N.Diggs).

      • 2º y 9 en NO 29

        (13:30 - 4th) M.Brunell pase profundo a la izquierda incompleto para R.Meachem.

      • 3º y 9 en NO 29

        (13:23 - 4th) (Posición Escopeta) L.Hamilton acarreo por el centro hasta NO 36 para 7 yardas (J.Beason).

      • 4º y 2 en NO 36

        (12:38 - 4th) T.Morstead despeje de 50 yardas hasta CAR 14, Centro-J.Kyle. C.Munnerlyn hasta CAR 14 para ninguna yarda (J.Casillas).

      • 1º y 10 en CAR 14

        (12:29 - 4th) B.Hoover acarreo por el centro hasta CAR 17 para 3 yardas (P.Prioleau; C.Reis).

      • 2º y 7 en CAR 17

        (11:49 - 4th) B.Hoover acarreo por el centro hasta CAR 19 para 2 yardas (T.Evans). Direct Snap hasta Car 45 Hoover, Brad

      • 3º y 5 en CAR 19

        (11:12 - 4th) B.Hoover acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 21 para 2 yardas (J.Casillas).

      • 4º y 3 en CAR 21

        (10:32 - 4th) J.Baker despeje de 52 yardas hasta NO 27, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por D.Henderson.

      • 1º y 10 en NO 27

        (10:24 - 4th) M.Bell derecha tacleada hasta NO 25 para -2 yardas (N.Diggs).

      • 2º y 12 en NO 25

        (9:50 - 4th) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta K.Eckel hasta NO 31 para 6 yardas (R.Marshall).

      • 3º y 6 en NO 31

        (9:07 - 4th) (Posición Escopeta) L.Hamilton izquierda tacleada hasta NO 40 para 9 yardas (D.Wesley). Direct Snap hasta NO 30 Hamilton, Lynell

      • 1º y 10 en NO 40

        (8:31 - 4th) M.Brunell pase incompleto corto a la derecha hasta R.Meachem.

      • 2º y 10 en NO 40

        (8:26 - 4th) M.Bell acarreo por el centro hasta NO 42 para 2 yardas (C.Harris).

      • 3º y 8 en NO 42

        (7:48 - 4th) (Posición Escopeta) M.Brunell pase incompleto corto a la derecha hasta K.Eckel [E.Brown].

      • 4º y 8 en NO 42

        (7:40 - 4th) T.Morstead despeje de 47 yardas hasta CAR 11, Centro-J.Kyle, fuera del campo.

      • 1º y 10 en CAR 11

        (7:29 - 4th) B.Hoover acarreo por el centro hasta CAR 14 para 3 yardas (D.Pressley).

      • 2º y 7 en CAR 14

        (6:45 - 4th) B.Hoover derecha tacleada hasta CAR 14 para ninguna yarda (R.Leisle).

      • 3º y 7 en CAR 14

        (6:01 - 4th) M.Moore pase corto a la derecha hasta D.Jarrett hasta CAR 15 para 1 yarda (J.Greer).

      • 4º y 6 en CAR 15

        (5:23 - 4th) J.Baker despeje de 44 yardas hasta NO 41, Centro-J.Jansen, pedido de recepción libre por D.Henderson.

      • 1º y 10 en NO 41

        (5:16 - 4th) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta M.Bell hasta NO 39 para -2 yardas (J.Beason).

      • 2º y 12 en NO 39

        (4:35 - 4th) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta L.Hamilton hasta CAR 49 para 12 yardas (J.Beason).

      • 1º y 10 en CAR 49

        (3:54 - 4th) M.Brunell pase corto a la izquierda hasta D.Henderson hasta CAR 31 para 18 yardas (J.Anderson).

      • 1º y 10 en CAR 31

        (3:47 - 4th) M.Bell derecha tacleada hasta CAR 22 para 9 yardas (C.Godfrey).

      • 2º y 1 en CAR 22

        (3:22 - 4th) M.Bell izquierda tacleada hasta CAR 20 para 2 yardas (N.Diggs, J.Anderson).

      • 1º y 10 en CAR 20

        (2:47 - 4th) M.Brunell pase corto a la derecha hasta D.Dinkins hasta CAR 20 para ninguna yarda (J.Peppers).

      • 2º y 10 en CAR 20

        (2:34 - 4th) Tiempo fuera #1 de NO en 02:34.

      • 2º y 10 en CAR 20

        (2:34 - 4th) (Posición Escopeta) M.Brunell pase corto al medio intended para L.Hamilton INTERCEPTED de J.Peppers en CAR 23. J.Peppers hasta CAR 23 para ninguna yarda (Z.Strief).

      • 1º y 10 en CAR 23

        (2:28 - 4th) M.Goodson derecha tacleada hasta CAR 29 para 6 yardas (C.Reis).

      • 2º y 4 en CAR 29

        (2:00 - 4th) M.Goodson acarreo por el centro hasta CAR 29 para ninguna yarda (M.Mitchell).

      • 3º y 4 en CAR 29

        (1:15 - 4th) M.Goodson acarreo detrás del ala izquierda hasta CAR 40 para 11 yardas (M.Mitchell, T.Hargrove).

      • 1º y 10 en CAR 40

        (0:29 - 4th) M.Moore se arrodilla en CAR 39 para -1 yardas.

    • End of Game