HOUSTON -- El centroYao Ming, de los Houston Rockets, está imposibilitado de jugar en el resto de la temporada debido a una fractura por desgaste en el tobillo izquierdo.
Los Rockets anunciaron la decisión el viernes, un día después de que la lesión fue descubierta en una resonancia magnética. El médico del equipo, Walter Lowe, informó que la cirugía es el tratamiento acostumbrado para ese tipo de lesión, la cual sacó del juego a Yao desde el 10 de noviembre.
Yao, de 30 años, tiene consultas con otros médicos para determinar el camino a seguir. Si se decide por la cirugía, podría regresar a la cancha hasta dentro de 10 meses.
Con siete llamados al Juego de Estrellas, el centro estuvo fuera de la temporada anterior debido a una cirugía reconstructiva por una fractura en el pie izquierdo. Lowe dijo que la nueva lesión está relacionada con el problema del año pasado. La cirugía reconstructiva en el pie no significó para Yao un riesgo mayor de fractura por desgaste, sino que el base siempre ha sido propenso a esa clase de fracturas.
La operación de reconstrucción tuvo el propósito de hacerle más plano el pie para distribuir la presión.
El gerente general de los Rockets, Daryl Morey, expresó la esperanza de que Yao se recupere y juegue en el futuro, a pesar del nuevo contratiempo.
"Necesitamos seguir platicando con los médicos y ver a dónde va esto", dijo Morey. "Yao Ming es un centro estelar y si vemos en toda la liga, no hay muchos como él".