Sustituyendo al lesionado Scott Rolen en la tercera base, Cairo conectó el hit de oro en el noveno episodio del segundo partido impulsando a Edgar Rentería con la carrera del triunfo. En el tercer partido, Cairo conectó de 3-3, con dos anotadas y dos empujadas, encabezando así el ataque que dió el jaque mate a los campeones mundiales, Diamondbacks de Arizona. Su tercer hit, un doble en el octavo, abrio el marcador 5-3 y selló la suerte de los campeones. En total, Cairo termino la serie bateando para 1.000 (4-4) con dos anotadas y tres empujdas. Una importante razon por la que los Cardenales de San Luis luchan hoy por el campeonato de la Nacional.

¿Y quién es Francisco Rodríguez? El lanzador de sólo 20 años fue incluído en el róster a última hora a pesar de solo tener cinco partidos de experiencia en los que lanzó unas 5.2 entradas. La razón por la que su dirigente Mike Sciosia lo incluyó en el róster de octubre es sencilla: Rodríguez tira durísimo, tiene aplomo, y ponchó 13 de los 17 outs que propinó en la temporada regular.

Ahora, los Yankees saben exactamente quién es este juvenil prospecto. La sorpresa del bull-pen de los Angelinos lanzó 5.2 entrdas en tres partidos, exactamente la misma cantidad de entradas que lanzó en la temporada regular. Rodríguez fue el lanzador ganador en dos de las cuatro victorias sobre los Yankees permitiendo solo dos hits y dos vueltas y ponchando a ocho.

Otros latinos que brillaron en la primera ronda de play-offs fueron los lanzadores de los Gigantes de San Francisco, Russ Ortíz y Livan Hernández. Ortíz, de origen mexicano, lanzó en forma magistral apuntádose los triunfos sobre Atlanta tanto el el primer juego como en el decisivo quinto partido. Es el primer lanzador de los Gigantes en ganar dos juegos en una serie desde el 1933 cuando Carl Hubbel lo logró para los Gigantes de Nueva York. Ortíz lanzó 12.1 entradas limitando la ofensiva de los Bravos a nueve hits y tres carreras, pero mas importante, haciendo los lanzamientos perfectos cuando más lo necesitaba para salir de apuros en situaciones peligrosas.

El cubano Hernández, héroe de la Serie Mundial de 1997 con los Marlins de Florida, tomó la bola en el cuarto partido con los Gigantes enfrentando la eliminación. Liván tiró una joya y maniató a los Bravos durante 8.1 entradas donde sólo permitió tres carreras y ocho hits. Liv'an mejoró su récord a 6-0 en la temporada.

Los hermanos Hernández tienen ahora un récord combinado de post-temporada de 15-2. Orlando (El Duque) Hernández de los Yankees ha acumulado récord de 9-2 en octubre, pero fue utilizado solo en relevo en la serie contra Anaheim. Desde el bullpen, El Duque participó en tres encuentros , lanzó 6.1 entradas y su efectivad de 2.84 fue mejor que la de los cuatro iniciadores.

El intermedista de los Cardenales, Fernando Viña, sostuvo una tórrida ofensiva (.600) en la serie de tres partidos contra Arizona. Viña fue el único jugador en las cuatro series en conectar nueve hits, y lo logró en solo tres partidos. Todos los nueve hits fueron sencillos.

El paracorto de los Gemelos de Minnesota, Cristian Guzmán, conectó seis hits, incluyendo un jonrón y dos dobles, cinco anotadas y dos impulsadas. El taponero de los Gemelos, Eddie Guardado salvó el partido final a pesar de permitir tres vueltas en el noveno.

Otro con una brillante ofensiva fue Eric Chávez, antesalista del Oakland, quien conectó ocho hits, incluyendo un jonrón, anotó tres y empujó cinco en la causa perdedora.

A los 37 años, el receptor boricua Benito Santiago sigue sorprendiendo a muchos. Benito manejo los lanzadores de los Gigantes en forma brillante y empujó cinco carreras con tres sencillos y dos dobles bateando detrás de Barry Bonds.

También en causa perdedora, el receptor boricua de los Bravos, Javier López, conectó dos jonrones y empujó cautro vueltas mientras que su compañero de equipo, el mexicano antesalista Vinny Castilla, conectó para 18-7 (.389) con un jonrón, cinco anotadas y cuatro impulsadas.

Bernie Williams, Alfonso Soriano y Jorge Posada conectaron jonrones por los Yankees pero no pudieron evitar la caída de la dinastía del Bronx.