ESPN DeportesBéisbol

Trout batea para ciclo y Angels blanquean

Trout bateó para el ciclo y produjo cinco carreras, Hamilton celebró su cumpleaños 32 con un jonrón y un triple, y Kendrick también mandó una pelota por arriba de la cerca.

Hamilton, con el mejor regalo de cumpleaños

Trout's cycle fuels Angels

Mike Trout became the first player born in the 1990's to hit for the cycle in the Angels' 12-0 win over the Mariners.

Vargas, Angels shut down White Sox

Jason Vargas threw seven scoreless innings to lead the Angels past the White Sox 6-2.

Callaspo empuja 5 y ganan Angelinos a Medias Blancas

El venezolano Alberto Callaspo pegó un cuadrangular para aportar tres de las cinco carreras anotadas de Los Angeles en la séptima entrada y los Angelinos derrotaron el sábado 12-9 a los Medias Blancas

Callaspo's big day lifts Angels

Albert Callaspo homered and drove in five runs to help the Angels snap their skid and defeat the White Sox 12-9.

Sale fans 12 to lead White Sox

Chris Sale pitched 7 2/3 scoreless innings as the White Sox defeated the Angels 3-0.

White Sox rally past Angels

The White Sox scored three runs in the eighth inning to defeat the Angels 5-4.

Ernesto Frieri cumple con su rol en Angelinos

Royals handle Angels

Lorenzo Cain hit a three-run double and Billy Butler keeps on hitting, but Jarrod Dyson appeared to hurt his ankle climbing the wall in an attempt to rob Mike Trout of a home run.

Moreno dice que no piensa despedir a Scioscia

Josh Hamilton dice: 'Estoy mal de la cabeza'

Angels' big bats get going in win over Royals

Albert Pujols, Josh Hamilton and Mike Trout all homered in the Angels' 6-2 win over the Royals.

Pujols ayuda en victoria de Angelinos sobre Royals

Albert Pujols, Howie Kendrick, Josh Hamilton y Mike Trout pusieron la bola del otro lado de la cerca a Jeremy Guthrie y los Angelinos de Los Angeles vencieron el martes por 6-2 a los Reales de Kansas City