REDWOOD CITY -- Electronic Arts Inc. anunció que "Madden NFL 08 en Español" estará disponible esta temporada, para jugarse en PlayStation 2, para computadora y Xbox 360. Totalmente traducido al español, Madden NFL 08 en Español, presenta al tackle defensivo de los San Diego Chargers, Luis Castillo, en la portada de la caja. Esta versión del popular video juego incluye nueva música, y narraciones en español jugada a jugada.
Castillo, de origen dominicano, es un defensivo dominante
"Estoy súper orgulloso de haber sido seleccionado como el atleta de portada para 'Madden NFL 08 en Español'," dijo Castillo. "Esto ilustra la popularidad de Madden y del fútbol americano entre la comunidad de habla hispana."
Castillo, dominicano de origen, logró su primera captura de la temporada este domingo, frente a los Raiders, y su equipo está retomando el paso que de ellos se esperaba, con dos triunfos en fila y marca de 3-3.
Es el tercer año de Castillo en San Diego, y en su joven carrera suma ya 11.5 capturas de mariscal. Los Chargers lo seleccionaron en la primera ronda del draft del 2005, con el pick número 28 global, proveniente de la Universidad de Northwestern.
"Estamos agradecidos EA por brindar a nuestros seguidores 'Madden NFL 08 en Español', una manera creativa de servir a nuestro público y fans", dijo Mark Waller, vicepresidente de Ventas y Marketing de la NFL. "Esta versión especializada de Madden ofrece diversión y una herramienta de educación con tecnología de punta para nuestros seguidores de habla hispana en todo el mundo. El juego es una maravillosa forma de introducir más afición por la NFL, permitiéndoles a los fans entender y disfrutar del juego mucho más".
Álvaro Martín, locutor de ESPN Internacional , es "la voz" que narra los partidos de "Madden NFL 08 en Español". Martín tiene una impresionante carrera como locutor-narrador, con la experiencia que lo posiciona como uno de los mejores narradores hispanos, jugada a jugada. Ha participado en cinco finales de la NBA, dos series mundiales de MLB y seis Super Bowls.
"Madden NFL 08 en Español" incluye tres canciones exclusivas: "Los que Luchamos", por Kinto Sol; "Blame Me", por Molotov, y "Relax", de Maná.
El año pasado, Madden NFL 07 fue el video juego más vendido en América del Norte, con más de 7 millones de copias despachadas desde su lanzamiento.
En un reciente chat con usuarios de ESPNdeportes.com, Castillo respondió algunas preguntas vinculadas con el popular videojuego. Aquí va la trascripción de algunas de ellas:
-¿En qué plataforma juegas el Madden 2008?
-Juego en XBOX 360 y juego en línea. Lo más chulo del nuevo juego en español es que lo puedes jugar aunque con los que juegues estén en la versión en inglés.
-¿Estás conforme con las puntuaciones que te asignaron en el Madden 08?
-Desde niño yo me crié jugando, y siempre me traté de poner un rating muy alto. Ahora me ponen muy arriba, 92. Y no sólo eso: nunca me imaginé estar en el juego, y además en la portada.
-¿Usan el Madden los jugadores de la NFL para practicar?
-No lo usamos para practicar, pero sé te digo que las jugadas y las estrategias son muy similares a lo que pasa en el juego real.
-¿Crees que el nivel que les pusieron a los Chargers en el Madden '08 es el que realmente les corresponde?
-Creo que somos el segundo equipo más alto, detrás de los Colts. Aunque empezamos un poco lento, nos merecemos ese lugar por el talento que tenemos.