<
>

Ausencia preventiva

Vólquez

Vólquez


CINCINNATI -- El derecho dominicano Edinson Vólquez podría perderse su próxima apertura con los Rojos de Cincinnati debido a una dolencia en la espalda.

Vólquez tuvo que salir del montículo el sábado pasado en San Diego por espasmos. Sintió molestias al intentar lanzar el miércoles en el bullpen y le recomendó al piloto Dusty Baker que no lo tomase en cuenta en el siguiente turno para poder descansar.

"Hice un par de pitcheos y me sentí como un poco tieso en el costado izquierdo", dijo Vólquez.

El serpentinero ganó 17 partidos el año pasado, pero ha tenido problemas con su control esta temporada. Su récord es de 4-2 con 4.25 de efectividad. Lidera al club con sus 31 boletos y cinco bateadores golpeados.

La dolencia alarma a los Rojos, que han dependido de su pitcheo para compensar las lesiones en su ofensiva. El tercera base dominicano Edwin Encarnación (muñeca izquierda) está descartado por tiempo indefinido y el inicialista Joey Votto, el mejor bateador del equipo, fue examinado el miércoles para determinar la causa de unos mareos.

"Lo mejor es perderse una apertura", dijo Vólquez. "No quiero salir al 70% y afectar al equipo".