<
>

Confirmados los temores

El lanzador de los Mets de Nueva York Johan Santana será sometido a lo que fue descrito como una cirugía menor en su codo y se perderá el resto de esta temporada, según anunció el equipo el martes.

Los Mets dijeron el martes que Santana será sometido a una cirugía artroscópica para limpiar unos espuelones de hueso en su codo izquierdo.
El equipo dijo que espera que el zurdo venezolano esté listo para volver en el entrenamiento primaveral del 2010.

La decision fue tomada luego de las pruebas hechas a Santana el martes en la tarde. La expectativa inicial en la organización, según dijeron fuentes, era que la lesión de Santana no fuera lo suficientemente seria como para requerir una cirugía de reconstrucción de codo.

Santana, de 30 años, tiene marca de 13-9 con efectividad de 3.13, pero su molestia en el codo ha ido empeorando conforme la temporada ha avanzando. Fue retirado de su salida pautada para el martes en Florida.

Esta no es la primera vez que el zurdo ha confrontado problemas con su codo. Al final de la temporada 2007, los escuchas reportaron que la velocidad de Santana había bajado y que básicamente había dejado de lanzar su slider. Oficiales de los Medias Rojas de Boston y los Yankees de Nueva York tomaron eso como un síntoma de que Santana tenía problemas de codo y querían evitar los problemas referentes a eso.

Al final las preocupaciones acerca del codo de Santana fueron parte de las razones por las que ni los Yankees ni los Medias Rojas se sumergieron en las conversaciones de cambio por el zurdo con los Mellizos de Minnesota (preocupaciones acerca del costo en prospectos y en dólares fueron otras grandes preocupaciones). Cuando los Mellizos comenzaron a mercadear a Santana con miras a cambiarlo antes del entrenamiento primaveral del 2008, los Medias Rojas y los Yankees vieron esto como una confirmación de que los Mellizos tenían sus propias preocupaciones sobre el lanzador y que querían cambiarlo antes de abrir los campos de entrenamiento y que el zurdo tuviese que lanzar.

Los Mets adquirieron al dos veces ganador del premio Cy Young en febrero del 2008.

Informaciones del escritor senior de ESPN The Magazine Buster Olney y de Associated Press fueron utilizadas en este reporte.