PORT CHARLOTTE, Florida -- El lanzador derecho de los Filis de Filadelfia Roy Oswalt sufrió el miércoles un pelotazo detrás de la oreja derecha por una línea tendida del dominicano Manny Ramírez, pero se recuperó y el equipo dijo que no impediría que cumpla con su próxima apertura.
Oswalt cayó al suelo al sufrir el golpe y se quedó tirado cerca de un minuto. Luego se levantó y dejó la lomita por sus propios medios, mientras el piloto Charlie Manuel y un preparador físico lo asistían.
Más tarde, una radiografía mostró que el pelotazo no dejó más que un moretón.
"Está bien, la radiografía dijo que está bien", dijo Manuel. "Cuando se levantó, ya estaba bien".
Los campeones defensores de la Liga Nacional dijeron que Oswalt, de 33 años, no se desmayó ni estaba mareado al salir en la cuarta entrada de la derrota por 4-1 ante los Rays de Tampa Bay.
"Por suerte, la pelota no fue impulsada de una manera que realmente pudiera haber causado daños", dijo el manager de los Rays, Joe Maddon. "Nuestros muchachos estaban muy preocupados en la banca, me gustó que lo aplaudieran cuando salió del campo, uno nunca quiere ver algo así".