KANSAS CITY, Mo. -- Los Reales de Kansas City han adquirido al versátil jugador Emilio Bonifacio de los Azulejos de Toronto por un jugador a ser nombrado más tarde o consideración económica, infomó el club en un comunicado.
Al mismo tiempo, Kansas City informó que pasó al veterano infielder quisqueyano Miguel Tejada de la lista de lesionados por 15 días a 60 días, lo que prácticamente decreta el final de la temporada para Tejada.
Tejada, de 39 años, bateaba .288 en 53 partidos y se había quedado con el puesto de intermedista regular de los Reales desde la pausa del Juego de Estrellas hasta el sábado, cuando se lastimó la pantorrilla derecha en una jugada dfensiva.
"Lamentablemente creo que para mí terminó la temporada", dijo Tejada a ESPNdeportes.com antes de tomar un vuelo hacia República Dominicana, donde visitará a su padre enfermo.
"Mi cuerpo y los exámenes médicos me dicen que este año terminé, pero mi corazón me dice que aún podría volver con mucho trabajo", agregó Tejada.
Bonifacio, de 28 años, bateaba apenas .218 en su primera temporada con Toronto, donde llegó procedente de Miami.
El hermano menor de Bonifacio, Jorge, es un jardinero prospecto en la organización de los Reales. Se encuentra actualmente en el equipo Doble-A Northwest Arkansas.