PORT ST. LUCIE, Fla. -- El lanzador de los Bravos de Atlanta Brandon Beachy será sometido a cirugía de reemplazo del ligamento del codo derecho por segunda vez en su carrera el viernes, y se espera que se pierda toda la temporada.
Los Bravos dijeron el jueves que el médico de los Dodgers de Los Angeles Dr. Neal ElAttrache será quien lleve a cabo el procedimiento en Los Angeles. El ligamento ulnar colateral de Beachy fue reconstruído por el Dr. James Andrews el 21 de junio de 2012, y Beachy volvió a juego para lograr marca de 2-1 con efectividad de 4.50 en 30 entradas en cinco salidas del 29 de julio al 20 de agosto del verano pasado.
Terminó la lista de lesionados debido a inflamación en su codo y tuvo que abandonar su tercera salida en los entrenamientos primaverales luego de dos entradas el 10 de marzo al quejarse de molestias en el codo y biceps.
Beachy fue examinado el lunes por Andrews, quien le recomendó cirugía, y el lanzador de 27 años buscó una segunda opinión.
"Ambos médicos confirmaron el diagnóstico, de que necesitaba la cirugía, así que eligió hacersela en Los Angeles", dijo el gerente de los Bravos Frank Wren. "De la manera en que lo veo, esta es su carrera. Tiene que sentirse confiado y cómodo con como va a resultar esto. Si se siente más cómodo con un médico versus otro, eso está. Todo esto es parte del proceso para que sienta esa confianza. Si así es como se siente, eso está bien".
El lanzador de los Bravos Kris Medlen también fue sometido a una cirugía de reemplazo de ligamento en su codo derecho, mejor conocida como Tommy John, por segunda vez por Andrews el martes.