<
>

Segundo en la frente

Jeff Márquez dejó en un hit a los Cachorros AP

LAS VEGAS -- Jeff Márquez permitió un imparable sin carreras y ponchó a dos rivales en tres entradas para ayudar a un equipo de los Medias Blancas de Chicago a superar el jueves por 4-3 a los Cachorros de Chicago.

Josh Kroeger tuvo tres imparables y cuatro carreras producidas por los Medias Blancas, que ganaron su segundo juego consecutivo en Las Vegas a sus adversarios de la misma ciudad.

TIGRES 10, NACIONALES 2
LAKELAND, Florida -- Zach Miner, en su búsqueda por un lugar en la rotación de lanzadores de Detroit, trabajó tres entradas el jueves en la victoria de los Tigres por 10-2 sobre los Nacionales de Washington en juego de pretemporada.

Por su parte, Shawn Hill no tuvo oportunidad de mostrar su trabajo con los Nacionales. El pitcher derecho fue retirado de la alineación antes de que comenzara el juego debido a una molestia en un antebrazo.

ORIOLES 5, MARLINS 2
FORT LAUDERDALE, Florida -- En su segunda apertura de la pretemporada, el lanzador zurdo Andrew Miller de los Marlins de Florida recibió una carrera en la primera entrada y dos más en la tercera para cargar con la derrota el jueves en el triunfo de Orioles de Baltimore por 5-2.

En su primera salida, Miller permitió seis carreras en una entrada y un tercio ante San Luis. Frente a los Orioles toleró dos carreras limpias, cuatro imparables, golpeó a un bateador y dio un pasaporte en dos entradas y un tercio.

ROJOS 10, PIRATAS 6
SARASOTA, Florida -- Nick Masset blanqueó tres entradas, Darnell McDonald bateó un cuadrangular con casa llena en la parte baja de la 10ma entrada y los Rojos de Cincinnati superaron el jueves 10-6 a los Piratas de Pittsburgh en juego de pretemporada.

McDonald conectó su batazo de vuelta entera frente a Ronnie Uviedo para dar a los Rojos su segundo triunfo consecutivo en extrainnings. Fue el cuarto cuadrangular con casa llena de Cincinnati en los entrenamientos de primavera.

RANGERS 4, PADRES 3
SURPRISE, Arizona -- Scott Feldman retiró a los seis bateadores que enfrentó en su segunda apertura de la pretemporada y los Rangers de Texas derrotaron el jueves 4-3 a los Padres de San Diego.

"Todo resultó un poco mejor hoy. Mi control obviamente fue mejor", comentó Feldman. "Fue agradable salir y recuperar un poco el toque".

ANGELINOS 4, MARINEROS 2
PEORIA, Arizona -- Erik Bedard ya no está preocupado por sentir dolor en el hombro de lanzar que tanta molestia le ocasionó el año pasado, le costó media temporada y terminó colocándolo en la lista de lesionados de Seattle.

Bedard aprobó el jueves la más reciente prueba en el camino de su recuperación al lanzar dos entradas y dos tercios sin recibir carrera en el juego de pretemporada que los Marineros terminaron perdiendo por 4-2 ante los Angelinos de Los Angeles.

ATLÉTICOS 4, GIGANTES 2
SCOTTSDALE, Arizona -- El derecho Trevor Cahill no permitió que le sacaran la pelota del diamante en tres entradas en el triunfo de un equipo de los Atléticos de Oakland por 4-2 sobre los Gigantes de San Francisco el jueves en un partido de pretemporada.

Cahill permitió una carrera en el primer inning con toque de bola del puertorriqueño Andrés Torres, dos outs con rodados y un lanzamiento descontrolado. Terminó su actuación ponchando con bolas rápidas a los bateadores que enfrentó en la tercera entrada.

DODGERS 5, MEDIAS BLANCAS 4
PHOENIX -- Xavier Paul bateó un cuadrangular en la octava entrada y agregó un sencillo productor de una anotación en la novena en la victoria del jueves de los Dodgers de Los Angeles por 5-4 sobre un equipo de los Medias Blancas de Chicago en juego de pretemporada.

Hiroki Kuroda, quien abrió por los Dodgers, retiró a nueve de los 10 bateadores que enfrentó en tres capítulos.