DENVER, Colorado -- Los Dodgers de Los Ángeles colocaron el domingo al torpedero cubano Erisbel Arruebarrena en la lista de inhabilitados 15 días por lesión a causa de un desgarro muscular en la cadera derecha y subieron a las mayores procedente de Triple A al dominicano Carlos Triunfel.
Triunfel estuvo disponible para el partido del domingo por la noche contra los Colorado Rockies.
Triunfel fue enviado a la filial en Albuquerque de categoría Triple A el jueves para hacer lugar para Arruebarrena. El cubano se lesionó la cadera en su primer turno al bate el viernes, pero permaneció en el partido. No jugó el sábado contra los Rockies.
Es la tercera vez que Triunfel es ascendido esta campaña. El dominicano fue adquirido de Marineros de Seattle el 22 de abril y bateó para .154 en 13 partidos tras ser llamado dos veces a las mayores en junio.